menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

9 syllables problem Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My cholesterol levels are high.

added by an unknown member, date unknown
➜ #11501Mon taux de cholestérol est élevé.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #218792コレステロール値が上がってきています。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #378421Meus níveis de colesterol estão altos.

linked by brauliobezerra, April 11, 2010
➜ #388065Il mio tasso di colesterolo è alto.

linked by Pharamp, May 11, 2010
➜ #493394معدل الكلسترول في دمي عالٍ.

linked by saeb, September 1, 2010
➜ #493397معدلات الكولسترول في دمي عالية.

linked by saeb, September 1, 2010
➜ #614560Mam wysoki poziom cholesterolu.

linked by Bilberry, November 12, 2010
➜ #832349Нивата на холестерола ми са високи.

linked by ednorog, April 10, 2011
➜ #853436Mis niveles de colesterol están altos.

linked by Grivero, April 25, 2011
➜ #1224025Miaj kolesterolniveloj estas altaj.

linked by ondo, November 7, 2011
➜ #1325781I miei livelli di colesterolo sono alti.

linked by Guybrush88, December 27, 2011
➜ #1383339Benim kolesterol seviyelerim yüksektir.

linked by duran, January 20, 2012
➜ #1751188Iswiren-inu n ukulistiṛul ɛlayit.

linked by Amastan, August 4, 2012
➜ #3286772У меня повышен уровень холестерина.

linked by marafon, May 30, 2014
➜ #3286773У меня повышенный уровень холестерина.

linked by marafon, May 30, 2014
➜ #3286776У меня высокий уровень холестерина.

linked by marafon, May 30, 2014
➜ #913604Meine Cholesterinwerte sind hoch.

linked by PaulP, July 6, 2014
➜ #505750Mia ĥolesterolnivelo altas.

linked by PaulP, July 6, 2014
➜ #3741897Τα επίπεδα της χοληστερόλης μου είναι υψηλά.

linked by turkaranto, January 3, 2015
➜ #4105291Ich habe einen hohen Cholesterinspiegel.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 24, 2015
➜ #6946494У мене високий рівень холестеролу.

linked by deniko, June 15, 2018
➜ #8104614A koleszterinszintem magas.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #8421017Nivelul colesterolului meu este mare.

linked by fathe, January 1, 2020
➜ #8421020Am colesterolul crescut.

linked by fathe, January 1, 2020
➜ #9684253コレステロール値が高いんだよ。

linked by bunbuku, January 22, 2021

Sentence #56107
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 sysko sysko September 19, 2011 September 19, 2011 at 2:20:50 AM UTC link Permalink

Are there some rational reasons why you (English-speaking people) the plural (levels) here?

Scott Scott September 19, 2011 September 19, 2011 at 5:08:07 PM UTC link Permalink

LDL/HDL?

sysko sysko September 19, 2011 September 19, 2011 at 5:14:43 PM UTC link Permalink

seems fair ^^