Tags
View all tagsLicense
CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
➜ #386
linked by an unknown member, date unknown
➜ #1582
linked by an unknown member, date unknown
➜ #2773
linked by an unknown member, date unknown
➜ #3399
linked by an unknown member, date unknown
➜ #4404
linked by an unknown member, date unknown
➜ #4986
linked by an unknown member, date unknown
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
added by an unknown member, date unknown
➜ #334205
linked by shanghainese, September 19, 2011 at 8:44 AM
Сомневаться в себе - есть первый признак ума.
edited by al_ex_an_der, May 17, 2012 at 9:50 PM
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
edited by al_ex_an_der, June 10, 2013 at 7:41 PM
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
自我怀疑是聪明的第一标志。
An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
Dubitare di sé stessi è il primo segno di intelligenza.
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
Aan zichzelf twijfelen is het eerste teken van intelligentie.
Wątpić w siebie – oto pierwszy przejaw rozumu.
Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
لّي ادوتي علا روحو، هادا سيني لّوّل تع لانتيلّلژانس.
Pochybování o sobě samém je první známka inteligence.
Dubi pri si mem estas la unua signo de inteligenteco.
Itsensä epäileminen on ensimmäinen älykkyyden merkki.
להטיל ספק בעצמך זה הסימן הראשון לתבונה.
Az intelligencia első jele az, ha kételkedünk önmagunkban.
Dubitar pri su ipsa esas l'unesma signo di inteligenteso.
Ma icukk yiwen deg iman-is, d win i d azmul amenzu n tigzi.
Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
A avea îndoieli cu privire la sine e primul semn de inteligență.
Kendin hakkında şüphelere sahip olmak zekanın ilk işaretidir.
