clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#386

linked by an unknown member, date unknown

#1582

linked by an unknown member, date unknown

#2773

linked by an unknown member, date unknown

#3399

linked by an unknown member, date unknown

#4404

linked by an unknown member, date unknown

#4986

linked by an unknown member, date unknown

Сомневаться в себе есть первый признак ума.

added by an unknown member, date unknown

#351451

linked by zipangu, January 21, 2010 at 10:14 PM

#378792

linked by Dorenda, April 12, 2010 at 11:58 AM

#334205

linked by shanghainese, September 19, 2011 at 8:44 AM

Сомневаться в себе - есть первый признак ума.

edited by al_ex_an_der, May 17, 2012 at 9:50 PM

Сомневаться в себе есть первый признак ума.

edited by al_ex_an_der, June 10, 2013 at 7:41 PM

Sentence #5623 — belongs to al_ex_an_der
rus
Сомневаться в себе есть первый признак ума.
volume_up Play audio recorded by Inego info
Translations
chevron_right
cmn
自我怀疑是聪明的第一标志。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Dubitare di sé stessi è il primo segno di intelligenza.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
自分自身に疑問を持つことは良識の第一歩だ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Aan zichzelf twijfelen is het eerste teken van intelligentie.
volume_up Play audio info
chevron_right
pol
Wątpić w siebie – oto pierwszy przejaw rozumu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Dudar de sí mismo es la primera señal de inteligencia.
volume_up Play audio recorded by marcelostockle info
Translations of translations
chevron_right
arq
لّي ادوتي علا روحو، هادا سيني لّوّل تع لانتيلّلژانس.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Pochybování o sobě samém je první známka inteligence.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Dubi pri si mem estas la unua signo de inteligenteco.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Itsensä epäileminen on ensimmäinen älykkyyden merkki.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
להטיל ספק בעצמך זה הסימן הראשון לתבונה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Az intelligencia első jele az, ha kételkedünk önmagunkban.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ido
Dubitar pri su ipsa esas l'unesma signo di inteligenteso.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ma icukk yiwen deg iman-is, d win i d azmul amenzu n tigzi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Ter dúvidas em relação a si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Duvidar de si mesmo é o primeiro sinal de inteligência.
volume_up Play audio recorded by brauliobezerra info
chevron_right
ron
A avea îndoieli cu privire la sine e primul semn de inteligență.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kendin hakkında şüphelere sahip olmak zekanın ilk işaretidir.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 16 more translations Fewer translations

Comments