clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #449045.

Zamknij bramę.

added by Bilberry, 2010-10-14 11:47

#449045

linked by Bilberry, 2010-10-14 11:47

#565217

linked by fanty, 2010-10-14 13:06

#1031571

linked by Mira, 2011-08-07 15:34

#1737862

linked by MrShoval, 2012-07-30 09:51

#853133

linked by MrShoval, 2012-07-30 09:51

Sentence #564988

pol
Zamknij bramę.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Lock the gate.
eng
Close the gate.
heb
תסגור את השער.
lit
Uždaryk vartus.
rus
Закрой ворота.
ara
أغلق البوابة.
bul
Заключи портата.
cmn
鎖大門。
锁大门。
dan
Luk porten.
deu
Schließe die Türe.
deu
Schließ das Tor.
eng
Shut the gate.
epo
Ŝlosu la barilpordon.
epo
Fermu la pordegon.
fra
Ferme le portail.
heb
סגור את הדלת הזאת.
heb
סגור את השער.
hun
Zárd be a kaput!
ita
Chiudi a chiave il cancello.
ita
Chiudete a chiave il cancello.
ita
Chiuda a chiave il cancello.
jpn
門にかぎを掛けなさい。
jpn
門を閉めて。
mkd
Заклучи ја портата.
nds
Sluut dat Door dicht.
nds
Maak dat Door dicht.
por
Tranque o portão.
por
Tranquem o portão.
por
Feche o portão.
por
Fecha o portão.
rus
Запри ворота.
rus
Заприте ворота.
spa
Cierra la entrada.
spa
Cierra la cancela.
spa
Cierra la puerta.
srp
Zatvori vrata.
tur
Kapıyı kilitle.
tur
Kapıyı kapat.
ukr
Замкни браму.
ukr
Замкніть браму.
ukr
Зачини ворота.
ukr
Зачиніть ворота.
ukr
Зачини хвіртку.
ukr
Зачиніть хвіртку.

Comments