clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #547401.

No worries!

added by arcticmonkey, October 17, 2010 at 8:30 PM

#547401

linked by arcticmonkey, October 17, 2010 at 8:30 PM

#481798

linked by arcticmonkey, December 15, 2010 at 11:00 PM

#481828

linked by arcticmonkey, December 15, 2010 at 11:00 PM

#1220262

linked by brauliobezerra, November 6, 2011 at 1:53 PM

#1431848

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:44 PM

#413611

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:44 PM

#21085

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:44 PM

#572067

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:44 PM

#868049

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:44 PM

#570401

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:45 PM

#786162

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:45 PM

#1431897

linked by al_ex_an_der, February 12, 2012 at 11:46 PM

#2053466

linked by AlanF_US, February 14, 2015 at 10:25 PM

#2409791

linked by CK, July 19, 2015 at 9:45 AM

#5739051

linked by deniko, January 5, 2017 at 10:55 AM

#5739056

linked by deniko, January 5, 2017 at 10:57 AM

#5739054

linked by deniko, May 4, 2017 at 5:47 PM

#7492483

linked by Marzuquccen, November 22, 2018 at 1:54 AM

#7082896

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:23 PM

#7536941

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:23 PM

#7536943

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:23 PM

#7536945

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:24 PM

#7536946

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:24 PM

#7536948

linked by Mrs_Igider, November 29, 2018 at 8:24 PM

#7633680

linked by shekitten, December 21, 2018 at 7:51 AM

#414560

linked by jegaevi, June 1, 2019 at 8:16 PM

#3363590

linked by Thanuir, October 31, 2019 at 11:16 AM

#8295264

linked by Thanuir, October 31, 2019 at 11:16 AM

#8295266

linked by Thanuir, October 31, 2019 at 11:16 AM

#7874459

linked by MarijnKp, 20 days ago

#776874

linked by MarijnKp, 20 days ago

#8755397

linked by skanne, 17 days ago

#8755402

linked by skanne, 17 days ago

Sentence #570582

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.