menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #577529

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 dominiko dominiko August 7, 2011 August 7, 2011 at 5:34:07 PM UTC link Permalink

Mankas demandosigno ĉe la fino de la frazo.

Maksimo Maksimo August 8, 2011 August 8, 2011 at 8:14:16 AM UTC link Permalink

Dankon.

Horus Horus October 1, 2015 October 1, 2015 at 10:30:09 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4571500

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #351645Вы говорите по-французски?.

Ĉu vi parolas france.

added by Maksimo, October 21, 2010
➜ #351645Вы говорите по-французски?

linked by Maksimo, October 21, 2010
➜ #1031674Komz a rez galleg?

linked by dominiko, August 7, 2011
➜ #1031675Komz a rit galleg?

linked by dominiko, August 7, 2011
➜ #14077Parlez-vous français ?

linked by dominiko, August 7, 2011
➜ #1031677Parles-tu français ?

linked by dominiko, August 7, 2011
Ĉu vi parolas france?

edited by Maksimo, August 8, 2011
Ĉu vi parolas france?

added by GrizaLeono, October 28, 2011
➜ #821365Spreekt u Frans?

linked by GrizaLeono, October 28, 2011
➜ #452059¿Usted habla francés?

linked by marcelostockle, January 22, 2012
➜ #752823¿Habláis francés?

linked by marcelostockle, January 26, 2012
➜ #1807653Taler du fransk?

linked by danepo, August 31, 2012
➜ #2486200

linked by Pfirsichbaeumchen, June 8, 2013
➜ #2486200

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #576173Sprichst du Französisch?

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #3854055

linked by mraz, February 9, 2015
➜ #3854055

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #3210556Beszélsz franciául?

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #1119728Vorbești franceză?

linked by PaulP, July 26, 2015
➜ #1994908Sprecht ihr Französisch?

linked by Horus, October 1, 2015
➜ #2485923Parles-tu français ?

linked by nimfeo, October 29, 2015
➜ #1119727Vorbiți franceza?

linked by PaulP, December 7, 2015
➜ #1187701Ĉu vi parolas la francan?

linked by PaulP, January 12, 2016
➜ #1333123¿Hablas francés?

linked by cueyayotl, February 11, 2016
➜ #10520275Ar tu kalbi prancūziškai?

linked by glavsaltulo, November 20, 2021
➜ #10520276Ar jūs kalbate prancūziškai?

linked by glavsaltulo, November 20, 2021