clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #378846.

le karce cu bredi

added by remod, 2010-11-02 21:25

#378846

linked by remod, 2010-11-02 21:25

#603267

linked by kroko, 2010-11-05 13:25

#603269

linked by kroko, 2010-11-05 13:27

#650763

linked by arihato, 2010-12-05 13:04

#46819

linked by remod, 2011-02-28 23:56

#454786

linked by remod, 2011-02-28 23:56

#603427

linked by joulin, 2011-05-22 10:56

#708186

linked by remod, 2011-09-17 11:07

#2125943

linked by jongausib, 2013-01-06 11:02

Sentence #599308

jbo
le karce cu bredi

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Das Auto ist bereit.
eng
The car is ready.
epo
La aŭto pretas.
epo
La aŭto estas preta.
fra
La voiture est prête.
ita
L'auto è pronta.
jpn
車は用意してあります。
rus
Машина готова.
swe
Bilen är redo.
ara
السيارة جاهزة.
ber
Tewjed tkeṛṛust.
cmn
汽车准备好了。
汽車準備好了。
deu
Der Wagen steht bereit.
est
Auto on valmis.
fin
Auto on valmis.
fra
La bagnole est prête.
heb
הרכב כבר מוכן.
heb
המכונית מוכנה.
hin
गाड़ी तैयार है।
hun
Kész van az autó.
hun
Elkészült az autó.
isl
Bíllinn er til.
isl
Bíllinn er tilbúinn.
ita
L'automobile è pronta.
ita
La macchina è pronta.
jpn
その車は整備が済んでいる。
lat
Raeda parata est.
mar
गाडी तयार आहे.
nld
De auto is klaar.
pol
Samochód jest już przygotowany.
pol
Samochód jest gotowy.
pol
Auto jest gotowe.
por
O carro está pronto.
spa
El auto está listo.
tur
Araba hazır.
ukr
Машина готова.

Comments

Goofy Goofy 2010-11-03 23:26 link permalink

change flag plesae