clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #586793.

Einem Löwen gib nicht die Hand.

added by ludoviko, 2010-11-02 21:25

#586793

linked by ludoviko, 2010-11-02 21:25

#1884388

linked by fekundulo, 2012-10-02 16:44

#1999944

linked by marcelostockle, 2012-11-11 23:44

#4629355

linked by maaster, 2015-10-21 07:26

#1786496

linked by Balamax, 2016-11-19 13:29

Sentence #599309 — belongs to ludoviko
deu
Einem Löwen gib nicht die Hand.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
epo
Al leono ne donu la manon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אל תושיט ידך לאריה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Ne nyújtsd egy oroszlánnak a kezed!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Не давай руку льву.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
No le des la mano a un león.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
Ur as-ttakf ara afus-nnek i warr.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ur as-ttakf ara afus-nnem i warr.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Don't reach out your hand to a lion.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Nekišk liūtui rankos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Geef geen hand aan een leeuw.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Nie dawaj ręki lwu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A um leão não dês a mão.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A um leão não dê a mão.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 8 more translations Fewer translations

Comments