clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Je travaille même le dimanche.

added by an unknown member, date unknown

#6019

linked by an unknown member, date unknown

#6021

linked by an unknown member, date unknown

#6063

linked by an unknown member, date unknown

#374304

linked by Pharamp, May 18, 2010 at 7:07 PM

#374305

linked by Pharamp, May 18, 2010 at 7:07 PM

#448131

linked by GrizaLeono, November 3, 2010 at 5:00 PM

#761621

linked by sysko, July 20, 2011 at 11:00 PM

#785252

linked by sysko, July 20, 2011 at 11:00 PM

Je travaille même le dimanche.

added by Yasao, October 15, 2012 at 12:18 AM

#1719706

linked by Yasao, October 15, 2012 at 12:18 AM

#1923211

linked by Guybrush88, October 15, 2012 at 12:28 AM

#1923212

linked by Guybrush88, October 15, 2012 at 12:28 AM

#2250886

linked by Shishir, February 23, 2013 at 8:34 PM

#573288

linked by marafon, October 8, 2014 at 11:30 PM

#3870064

linked by sacredceltic, March 2, 2016 at 12:56 PM

#4996492

linked by marafon, March 21, 2016 at 1:43 PM

#4996493

linked by marafon, March 21, 2016 at 1:43 PM

#3871222

linked by alexmarcelo, May 19, 2016 at 5:35 PM

#5741900

linked by deniko, January 6, 2017 at 8:54 AM

Sentence #6020 — belongs to kurisutofu
fra
Je travaille même le dimanche.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
我甚至在週日工作。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Ich arbeite sogar sonntags.
volume_up Play audio recorded by BraveSentry info
chevron_right
eng
I work even on Sunday.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I even work on Sundays.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi laboras eĉ dimanĉe.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro perfino di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro anche di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro anche la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro anche la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
日曜日でも、働きます。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik werk zelfs op zondag.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Trabalho mesmo aos domingos.
volume_up Play audio recorded by aleteacher2 info
chevron_right
rus
Я работаю даже в воскресенье.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже в воскресенье работаю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я даже по воскресеньям работаю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Trabajo mismo el domingo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Trabajo incluso los domingos.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
ukr
Я працюю навіть у неділю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
انا اعمل حتى في أيام الأحد.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Я працую нават у нядзелю.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ttmahaleɣ ula deg wass n lḥedd.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ttmahaleɣ ula deg wass n usamas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Pracuji dokonce i v neděli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Jeg arbejder endda om søndagen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Δουλεύω ακόμα και την Κυριακή.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Teen töitä myös sunnuntaina.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני עובד אפילו ביום ראשון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני עובדת אפילו ביום ראשון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
אני עובד אפילו בימי ראשון.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Vasárnap is dolgozom.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Még vasárnap is dolgozom.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro pure di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro pure di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro pure la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro pure la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro anche di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro perfino di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro perfino la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro perfino la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro persino la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro persino la domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lavoro persino di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Io lavoro persino di domenica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
mi jibri gunka ca lo xavdei ku ji'a
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Jeg jobber til og med på søndag.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
من حتی روزهای یکشنبه هم کار می کنم.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Pracuję nawet w niedziele.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu trabalho até no domingo.
volume_up Play audio recorded by aleteacher2 info
chevron_right
por
Eu até aos domingos trabalho.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Trabalho até mesmo de domingo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Trabajo hasta los domingos.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Trabajo incluso el domingo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Trabajo hasta el domingo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben pazar günü bile çalışırım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Pazar günü bile çalışırım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Pazartesi günleri dahil çalışıyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben pazar günleri bile çalışıyorum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 52 more translations Fewer translations

Comments