menu
Tatoeba
language English
Register Log in
language English
menu
Tatoeba
Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #450089.

Ĉu vi volas manĝi ion?

added by Dejo, November 8, 2010 at 3:09 AM

#450089

linked by Dejo, November 8, 2010 at 3:09 AM

Ĉu vi volas manĝi ion?

added by GrizaLeono, July 12, 2011 at 4:09 PM

#847730

linked by GrizaLeono, July 12, 2011 at 4:09 PM

#608088

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:36 PM

#450089

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:36 PM

#997576

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:37 PM

#997577

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:37 PM

#997578

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:37 PM

#997579

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:37 PM

#608088

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#997576

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#997578

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#997579

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#997577

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#847730

linked by sacredceltic, July 18, 2011 at 12:38 PM

#1004760

linked by marcelostockle, January 31, 2012 at 6:20 AM

#999151

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

#999155

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

#999156

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

#608091

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

#1425330

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

#1429810

linked by martinod, February 24, 2012 at 1:58 PM

Ĉu vi volas manĝi ion?

added by Eldad, August 27, 2012 at 6:46 PM

#1801127

linked by Eldad, August 27, 2012 at 6:46 PM

#1800847

linked by Pfirsichbaeumchen, August 27, 2012 at 6:57 PM

#2385314

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1830481

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1799703

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1801132

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1801123

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1801122

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#2034859

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#2034860

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#2034861

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#2298537

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#2056324

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1327569

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1800095

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:24 PM

#1800096

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#716676

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#69619

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#2388249

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#1799711

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#2602218

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#2602219

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#851580

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:25 PM

#450102

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:26 PM

#572551

linked by martinod, August 14, 2013 at 8:26 PM

#3249529

linked by PaulP, May 13, 2014 at 1:08 PM

#25229

linked by PaulP, May 13, 2014 at 1:08 PM

#2752565

linked by CK, October 6, 2014 at 7:47 PM

#3600831

linked by PaulP, November 2, 2014 at 10:35 AM

#1035672

linked by Horus, January 19, 2015 at 9:48 PM

#4049275

linked by Aleksandro40, April 8, 2015 at 5:22 AM

#4584664

linked by Dusun_Les, October 7, 2015 at 1:26 AM

#4568032

linked by cueyayotl, October 8, 2015 at 1:34 AM

#1340424

linked by nimfeo, January 3, 2016 at 6:56 PM

#2823298

linked by Horus, June 23, 2016 at 1:40 PM

#2299265

linked by PaulP, July 27, 2016 at 5:25 AM

#5311510

linked by Aleksandro40, August 1, 2016 at 6:27 AM

#704186

linked by PaulP, January 23, 2019 at 9:25 PM

Sentence #608087

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

Horus Horus January 19, 2015 at 9:48 PM January 19, 2015 at 9:48 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2752565

Horus Horus June 23, 2016 at 1:40 PM June 23, 2016 at 1:40 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5231695