clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternate translations.

added by CK, November 10, 2010 at 3:55 AM

#611380

linked by Dejo, November 10, 2010 at 4:29 AM

#611401

linked by Scott, November 10, 2010 at 4:58 AM

#611452

linked by minshirui, November 10, 2010 at 5:52 AM

#611740

linked by Demetrius, November 10, 2010 at 12:30 PM

#611748

linked by lilygilder, November 10, 2010 at 12:36 PM

#613614

linked by minshirui, November 11, 2010 at 4:26 PM

#613879

linked by Guybrush88, November 11, 2010 at 7:58 PM

#614373

linked by Dorenda, November 11, 2010 at 11:42 PM

#659594

linked by boracasli, December 10, 2010 at 2:33 PM

#745103

linked by Vortarulo, February 6, 2011 at 10:40 PM

#762347

linked by ednorog, February 20, 2011 at 8:31 AM

#769614

linked by arihato, February 25, 2011 at 6:30 PM

#1055195

linked by szaby78, August 20, 2011 at 2:08 PM

#769614

unlinked by CK, August 25, 2011 at 11:29 AM

#1085420

linked by duran, September 6, 2011 at 11:02 AM

#2663888

linked by Silja, August 9, 2013 at 10:49 AM

#2894759

linked by astynk, December 1, 2013 at 10:11 PM

#2988591

linked by marcelostockle, January 16, 2014 at 2:42 PM

#3000207

linked by eirik174, January 21, 2014 at 8:02 PM

#3014499

linked by tanay, January 29, 2014 at 10:05 AM

#3014500

linked by tanay, January 29, 2014 at 10:05 AM

#1055698

linked by neron, July 23, 2014 at 2:38 AM

#3563543

linked by pne, October 17, 2014 at 4:17 PM

#3944962

linked by thomaspark, March 10, 2015 at 3:18 PM

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

edited by CK, October 8, 2015 at 11:52 AM

#5523905

linked by rubber_duck, October 16, 2016 at 11:46 PM

#5818605

linked by deniko, February 1, 2017 at 7:24 PM

#7723696

linked by driini, January 14, 2019 at 4:30 PM

#7896017

linked by lonewolfie, May 8, 2019 at 7:06 AM

#8006969

linked by lucasmg123, June 29, 2019 at 6:28 AM

#7983744

linked by Thanuir, August 24, 2019 at 11:42 AM

Sentence #611373

Sentence #611373 — belongs to CN
eng
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 24 more translations Fewer translations

Comments

wells wells October 8, 2015 at 11:51 AM October 8, 2015 at 11:51 AM link permalink

I think 'alternate' could be changed to 'alternative'

'alternate' is AmE, alternative is correct in every variant of English.

Impersonator Impersonator October 8, 2015 at 11:58 AM October 8, 2015 at 11:58 AM link permalink

It’s quite funny that the sentence’s suggestion is not applied when editing the sentence itself. ^^