clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #624614.

ma cmene do

added by rpglover64, 2010-11-17 23:10

#624614

linked by rpglover64, 2010-11-17 23:10

#624614

unlinked by CK, 2010-11-19 22:21

#70623

linked by CK, 2010-11-19 22:21

#630544

linked by arihato, 2010-11-21 15:23

#444702

linked by Zifre, 2011-05-15 13:55

#346883

linked by Zifre, 2011-05-15 13:55

#444659

linked by Zifre, 2011-05-15 13:55

#408293

linked by Zifre, 2011-05-15 13:55

#433326

linked by Zifre, 2011-05-15 13:55

#4428

linked by Zifre, 2011-05-15 13:56

#180721

linked by Zifre, 2011-05-15 13:56

#449153

linked by Zifre, 2011-05-15 13:56

#461028

linked by Zifre, 2011-05-15 13:56

#687369

linked by Zifre, 2011-05-15 13:56

#444702

linked by Zifre, 2011-05-15 14:04

doi ma

added by cntrational, 2011-09-11 15:50

#408293

linked by cntrational, 2011-09-11 16:05

ma cmene do

edited by cntrational, 2011-09-25 17:27

ma se cmene do

added by Takuya, 2011-11-02 04:20

#1212003

linked by Takuya, 2011-11-02 04:20

#232986

linked by Takuya, 2011-11-02 04:20

#408293

linked by Takuya, 2011-11-02 04:21

#783560

linked by Takuya, 2011-11-02 04:21

#1212007

linked by Takuya, 2011-11-02 04:22

#1213833

linked by marcelostockle, 2011-11-03 02:21

ma cmene do

edited by Zifre, 2012-01-10 02:02

#444702

linked by Zifre, 2012-01-10 02:02

#346883

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#444659

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#408293

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#70623

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#433326

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#408293

unlinked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#180721

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#449153

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#461028

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#687369

linked by Zifre, 2012-01-10 02:04

#408293

linked by Zifre, 2012-01-10 02:05

#444702

linked by Zifre, 2012-01-10 02:05

#781511

linked by Zifre, 2012-01-10 02:05

Sentence #625677

jbo
ma cmene do

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
cmn
你叫什么名字?
cmn
您叫什么名字?
cmn
叫什麼名字?
cmn
你什么名字?
deu
Wie ist ihr Name?
eng
What is your name?
eng
What's your name?
epo
Kiel vi nomiĝas?
epo
Kiu estas via nomo?
ita
Come ti chiami?
jbo
do se cmene ma
jpn
あなたの名前は何ですか。
jpn
お名前を教えて戴けますか。
spa
¿Cuál es su nombre?
spa
¿Cómo te llamas?
spa
¿Cómo se llama?
spa
¿Cómo se llama usted?
spa
¿Cuál es tu nombre?
unknown
Cumu ti chlamã?
afb
شو اسمك؟
akl
Ano ro ngaean mo?
aln
Qysh e ki emnin?
amh
ስምህ ማን ነው?
ara
ما اسمُك؟
ara
ما اسمك؟
arg
Cómo te clamas?
arq
وسمك؟
ary
شنو اسميتك؟
ary
اسميتك؟
bam
I tɔgɔ bɛ di?
bel
Як Вас завуць?
ben
আপনার নাম কি?
ben
তোমার নাম কি?
ben
তোর নাম কি?
ber
Isem-nnek?
ber
Isem-ik?
ber
Isem-nnem?
ber
Isem-im?
bho
तोहार नाव का ह?
bos
Kako se ti zoveš?
bos
Kako se zovete?
bos
Kako se zove?
bul
Как се казваш?
bul
Как се казвате?
bul
Как ти е името?
cat
Com es diu?
cbk
¿Cósa es tu nombre?
cbk
¿Cósa de usted nombre?
cbk
¿Cósa de tu nombre?
cbk
¿Cósa de vos nombre?
cbk
¿De usted nombre, cósa?
cbk
¿De tu nombre, cósa?
ceb
Unsay imong ngalan?
ces
Jak se jmenuješ?
ces
Jak se jmenujete?
cha
Håyi nå'ån-mu?
chv
Яту мĕнле?
ckt
Гыт микигыт?
cmn
请问您贵姓 
cmn
他叫什么名字?
cmn
他叫什麼名字?
cmn
你叫什麼?
cmn
你叫什麼名字?
cor
Pyth yw dha hanow?
cor
Pyth yw agas hanow?
cor
Py hanow os ta?
cor
Py hanow owgh hwi?
cor
Pyth yw hy hanow?
cor
Pyth yw y hanow?
crh
Adıñ nedir?
crh
Adıñız nedir?
dan
Hvad er dit navn?
dan
Hvad hedder du?
dan
Hvad hedder De?
deu
Wie heißt du?
deu
Wie heißen Sie?
deu
Wie ist Ihr Name?
deu
Wie ist dein Name?
deu
Was ist dein Name?
deu
Wie heißt er?
dtp
Isai ngaran nu?
ell
Ποιο είναι το όνομα σας;
ell
Ποιό είναι το όνομά σου;
eng
What is his name?
eng
What's its name?
eng
May I have your name, please?
eng
What are you called?
eng
What's her name?
eng
What's his name?
epo
Kio estas via nomo?
epo
Kiel vi estas nomata?
epo
Kiel oni nomas vin?
eus
Nola duzu izena?
ext
Cómu te llamas?
ext
Cómu se llama usté?
fao
Hvussu eita tygum?
fao
Hvussu eitur tú?
fin
Mikä sinun nimesi on?
fin
Mikä on nimesi?
fin
Mikä on nimenne?
fin
Mikä Teidän nimenne on?
fin
Mikä on sinun nimesi?
fin
Mikä sun nimi on?
fin
Mikä su nimi o?
fin
Mikä sun nimi o?
fin
Voisitteko kertoa nimenne?
fin
Voisitteko kertoa minulle nimenne?
fra
Comment est-ce que tu t'appelles ?
fra
Comment tu t'appelles ?
fra
Comment t'appelles-tu ?
fra
Comment vous appelez-vous ?
fra
Quel est votre nom ?
fra
Quel est ton nom ?
fra
Comment t'appelles-tu ?
fra
Pouvez-vous m'indiquer votre nom, s'il vous plaît ?
fra
Comment te nomme-t-on ?
fra
Comment tu t’appelles ?
fra
Comment t'appelles-tu?
fra
Comment s'appelle-t-il ?
fry
Wat is dyn namme?
fry
Wat is jo namme?
fur
Ce non âstu?
fuv
Noy innde ma?
gla
Dè an t-ainm a th' ort?
gle
Cad is ainm duit?
glg
Como te chamas?
gsw
Wiä häissisch?
gsw
Wiä häissät Si?
guj
તારુ નામ શું છે?
guj
તમારુ નામ શું છે?
heb
מה שמך?
heb
איך קוראים לך?
hif
Aap ke naam kaa hai?
hif
Tumaar naam kaa hai?
hin
आपका नाम क्या है?
hin
तुम्हारा नाम क्या है?
hnj
Koj lub npe hu ua le cas?
hoc
Am'a nutum cena'a?
hoc
Abena'a nutum cena'a?
hrv
Kako se ti zoveš?
hrv
Kako se zovete?
hrv
Kako se zove?
hsb
Kak ty rěkaš?
hsn
你叫末子名字咯?
hun
Hogy hívnak?
hun
Mi a neved?
hun
Mi a maga neve?
hun
Mi a neve?
hye
Անունդ ի՞նչ է:
iba
Sapa nama nuan?
ido
Quale tu nomesas?
ido
Quale vu nomesas?
ike
Kinauvit?
ile
Qual es vor nómine?
ilo
Ania ti naganmo?
ina
Que es tu nomine?
ind
Siapa nama Anda?
ind
Siapa namamu?
ind
Siapakah nama anda?
isl
Hvað heitir þú?
isl
Hvað heitirðu?
ita
Qual è il tuo nome?
ita
Qual è il suo nome?
ita
Come si chiama?
ita
Lui come si chiama?
ita
Qual è il vostro nome?
ita
Come vi chiamate?
ita
Tu come ti chiami?
ita
Lei come si chiama?
ita
Voi come vi chiamate?
jam
Wah yuh name?
jbo
doi ma
jpn
あなたの名前は?
jpn
名前は何ですか。
まえなんですか。
jpn
お名前は?
jpn
あなたの氏名は何ですか。
jpn
あなたのお名前は?
jpn
お名前は何ですか。
まえなんですか。
jpn
あなたの名前はなんでしょうか。
jpn
名前は何?
jpn
名前は何とおっしゃいますか。
kat
რა გქვია?
kat
რა გქვიათ?
kek
¿Ani laa k'ab'a'?
kha
Phi kyrteng aiu?
kha
Kaei ka kyrteng jongphi?
kha
Phi kyrteng kumno?
kha
Kumno phi kyrteng?
kha
Kyrteng kumno phi?
kha
Kyrteng kumno maphi?
kha
Kyrteng aiu phi?
kha
Kyrteng aiu maphi?
khm
តើគាត់ឈ្មោះអី?
khm
តើ​លោក​ឈ្មោះ​អី ?
khm
តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី​?
khm
អ្នក​ឈ្មោះ​អី​?
khm
ឈ្មោះអី?
kir
Атыңыз ким?
krl
Kuibo on sinun nimi?
lao
ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ?
lat
Qui vocaris?
lat
Quae vocaris?
lat
Quid est nomēn tibi?
lat
Quid est nomen tuum?
lat
Quod est nomen tuum?
lat
Quod nomen?
lat
Quid est nomen tibi?
lfn
Cual es tu nom?
lin
Nkómbó na yó náni?
lin
Nkómbó na ye náni?
lin
Nkómbó na yɔ́ náni?
lit
Kuo tu vardu?
liv
Kui tēḑi nutāb?
lvs
Kā tevi sauc?
lvs
Kā Jūs sauc?
lzh
台甫?
lzh
台篆?
mar
तुझं नाव काय आहे?
mar
तुमचं नाव काय आहे?
mar
तुझं नाव काय?
mar
तुमचं नाव काय?
mar
नाव काय आहे?
max
Ngana pe nama sapa?
min
Sia namo sanak?
mkd
Како се викаш?
mlg
Iza moa kay no anaranao?
mlg
Iza ny anaranao?
mlt
X’jismek?
moh
Nahó:ten iesá:iats?
mww
Koj lub npe hu li cas?
nan
Lèu miān mitgāi?
nau
Yen egom?
nav
Haash yinilyé?
nch
¿Taya motoca?
ngt
/ʔɛˈmɛh cəmɛh maiɲ/
nld
Hoe heet je?
nld
Hoe heet u?
nld
Wat is je naam?
nld
Wat is jouw naam?
nld
Hoe heet hij?
nld
Onder welke naam?
nob
Hva heter du?
nog
Сенинъ атынъ ким?
nog
Сизинъ атынъыз ким?
nst
Ümznäq mängx yamkhäx väx?
nst
Ümz-mängx yamkhäx väx?
nst
Ümzmängx yamkhäx väx?
oci
Quin t'apèras ?
oci
Com t'apèlas ?
oci
Coma t’apèras ?
pag
Anto so ngaran mo?
pag
Antoy ngaran mo?
pam
Nánu ka lagyû?
pam
Nánu ka lagyú?
pau
Ng techa ngklem?
pcd
Kmint qu’os vos aplez ?
pdc
Was iss dei Naame?
pdc
Wie heischt du?
pes
نام شما چیست؟
pes
اسم شما چیست؟
pnb
تہاڈا کیہ ناں اے؟
pol
Jak się pan nazywa?
pol
Jak masz na imię?
pol
Jak się nazywasz?
pol
jak masz na imię?
por
Como você se chama?
por
Qual é o seu nome?
por
Como te chamas?
por
Como se chama?
por
Qual é seu nome?
por
Como tu te chamas?
por
Qual é o teu nome?
por
Qual a sua graça?
por
Qual é o nome dele?
por
O que é seu nome?
por
Qual é o nome dela?
pus
ستا نون څه؟
que
Ima sutiyki?
que
Ima shuti kanki?
ron
Cum te numești?
ron
Cum vă numiți?
ron
Cum te cheamă?
rue
Як ци мено?
rue
Як ше волаш?
rus
Как тебя зовут?
rus
Как Вас зовут?
rus
Как твое имя?
rus
Как твоё имя?
rus
Как его зовут?
rus
Как её зовут?
sag
Ïrï tî mo nyen ?
san
भवतः नाम किं?
san
भवत्याः नाम किम?
sgs
Kuoks tava vards?
shs
Stém̓i ke 7skwest?
slk
Ako sa voláte?
slk
Ako sa voláš?
sme
Mii du namma lea?
smo
O ai lou igoa?
snd
تنهنجو نالو ڇا آهي؟
sqi
Si të quajnë?
sqi
Si ju quajnë?
srp
Како се ти зовеш?
srp
Kako se zoveš?
srp
Како се зовете?
srp
Како се зовеш?
srp
Како се зове?
swe
Vad heter du?
swe
Vad är ditt namn?
swh
Jina lako nani?
swh
Jina lako ni nani?
swh
Jina lako?
tah
O vai to oe io'a?
tam
உங்க பேரு என்ன?
tam
உங்கள் பெயர் என்ன?
tat
Сезнең исемегез ничек?
tat
Исемегез ничек?
tat
Синең исемең ничек?
tat
Исемең ничек?
tat
Атың ничек?
tgl
Anong pangalan mo?
tgl
Ano ang pangalan mo?
tlh
ponglIj nuq?
tly
Iştı nüm çiçe?
tly
Şımə nom çiçe?
tmw
Apak namak ajih?
tmw
Apak namak ong?
toki
nimi sina li seme?
ton
Ko hai ho hingoá?
tpi
Husat nem bilong yu?
tso
Vito ra wena u mani?
tuk
Seň adyň näme?
tur
Adın ne?
tur
Adın nedir?
tur
Onun adı nedir?
tur
Adınız nedir?
tur
İsmin ne?
tur
Senin adın nedir?
tvl
Ko ai tou ingoa?
uig
ئىسمىڭىز نېمە؟
uig
سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟
uig
ئىسمىڭ نېمە؟
uig
ئېتىڭ نېمە؟
ukr
Як тебе звати?
ukr
Як тебе на ім'я?
ukr
Як твоє ім'я?
ukr
Як вaс звати?
ukr
Як його звати?
umb
Velye olonduko vene?
umb
Helye onduko yove?
vec
Ti come te ciamito?
vie
Ông tên là gì?
vie
Bà tên là gì?
vie
Tên bạn là gì?
vro
Miä su nimi om?
xal
Чини нерн кемб?
xho
Ngubani igama lakho?
yid
ווי הייסטו?
yue
你叫乜嘢名呀
yue
你叫咩名呀?
zlm
Name mung nape?
zlm
Name mung mende?
zsm
Apa nama anda?

Comments

onyxite onyxite 2011-12-13 06:00 link permalink

This should be "do se cmene ma" -- x1 of cmene is the name, x2 is the named person/thing.