menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6289899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Yes?

added by megamanenm, September 5, 2017
➜ #6289900Ja, bitte?

linked by megamanenm, September 5, 2017
➜ #6289971Äyeme?

linked by AqQoyriq_1, September 5, 2017
➜ #6289972Әйеме?

linked by AqQoyriq_1, September 5, 2017
➜ #6320809Tak?

linked by arie, September 22, 2017
➜ #5627179Słucham?

linked by arie, September 22, 2017
➜ #6712445Igen?

linked by bandeirante, February 25, 2018
➜ #7207860అవునా ?

linked by bharath, September 24, 2018
➜ #7321145Lo?

linked by MarijnKp, October 21, 2018
➜ #7350382Ih?

linked by Igider, October 27, 2018
➜ #7836663

linked by Thanuir, April 4, 2019
➜ #7836663

unlinked by Horus, April 4, 2019
➜ #7758202Niin?

linked by Horus, April 4, 2019
➜ #7892597Evet?

linked by ferdiaydogann, May 6, 2019
➜ #1617997¿Sí?

linked by Seael, May 26, 2019
➜ #7956668Oui ?

linked by Micsmithel, June 4, 2019
➜ #2489940बोला.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #2489939बोल.

linked by sabretou, April 13, 2020
➜ #8699327Ja?

linked by sifhg, April 21, 2020
➜ #1150566Ĉu jes?

linked by sifhg, April 21, 2020
➜ #8846949Да?

linked by Lebad, June 15, 2020
➜ #8644578Ja?

linked by Micsmithel, January 7, 2021
➜ #9846647Áno?

linked by Dominika7, March 16, 2021
➜ #10181467Sì?

linked by giuliopaci, July 20, 2021
➜ #10998688ⵢⴰⵀ ?

linked by aakouri, July 17, 2022
➜ #11184402ᱦᱚᱭ ?

linked by PrasantaHembram, October 17, 2022
➜ #11232865𑢨𑣅𑣁?

linked by Jayanti_Ugursandi, November 6, 2022
➜ #11504866כן?

linked by yaron, February 2, 2023