HelpAdvanced search
clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
{{language.name}} No language found.
arrow_forward

Tags

sampu staile
View all tags

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #373330.

coi

added by Zifre, November 25, 2010 at 1:31 AM
➜ #373330

linked by Zifre, November 25, 2010 at 1:31 AM
➜ #640546

linked by arihato, November 29, 2010 at 2:52 PM
➜ #640546

unlinked by CK, December 2, 2010 at 1:49 PM
➜ #373351

linked by CK, December 2, 2010 at 1:49 PM
➜ #431975

linked by Zifre, December 11, 2010 at 2:28 AM
➜ #373333

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:12 PM
➜ #538123

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #373330

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #373341

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #373341

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #431975

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #618381

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
➜ #618381

linked by Zifre, August 17, 2011 at 8:15 PM
coi

added by cntrational, November 12, 2011 at 5:45 PM
➜ #659813

linked by cntrational, November 12, 2011 at 5:45 PM
coi

added by gleki, March 25, 2012 at 6:19 AM
➜ #466968

linked by gleki, March 25, 2012 at 6:19 AM
coi

added by gleki, October 5, 2012 at 4:19 PM
➜ #1862567

linked by gleki, October 5, 2012 at 4:19 PM
➜ #1862567

unlinked by Nero, December 5, 2014 at 10:51 PM
➜ #4697781

linked by Horus, November 15, 2015 at 5:31 PM
➜ #373333

unlinked by Horus, January 25, 2016 at 1:30 PM
➜ #4857568

linked by Horus, January 25, 2016 at 1:30 PM
➜ #4697781

unlinked by Horus, February 26, 2016 at 3:50 PM
➜ #1858850

linked by Horus, February 26, 2016 at 3:50 PM
➜ #5370029

linked by Mateon1, August 25, 2016 at 11:52 AM
➜ #5370029

unlinked by Horus, August 25, 2016 at 12:00 PM
➜ #405641

linked by Horus, August 25, 2016 at 12:00 PM
➜ #7678143

linked by shekitten, June 11, 2019 at 10:38 PM

Sentence #634753
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 362 more translations Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 15, 2015 at 5:31 PM November 15, 2015 at 5:31 PM link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4703074