clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #242960.

Mi estis laca hodiaŭ, tiel mi enlitiĝis frue.

added by Nero, December 4, 2010 at 6:19 PM

#242960

linked by Nero, December 4, 2010 at 6:19 PM

#647771

linked by Muelisto, December 4, 2010 at 6:46 PM

Mi estis laca hodiaŭ, do mi enlitiĝis frue.

edited by Nero, December 8, 2010 at 9:56 PM

#1159954

linked by Korekorin, October 7, 2011 at 3:52 PM

#2410118

linked by PaulP, March 14, 2019 at 11:58 AM

#647718

linked by PaulP, March 14, 2019 at 11:58 AM

Sentence #647721

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
{{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

ludoviko ludoviko December 8, 2010 at 1:00 PM December 8, 2010 at 1:00 PM link Permalink

tiel > do
aŭ: tiel > tial