clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #656768.

hau ab!

added by stefz, 2010-12-12 03:09

#656768

linked by stefz, 2010-12-12 03:09

#546518

linked by Hans07, 2011-01-13 22:42

Hau ab!

added by BraveSentry, 2011-03-16 17:41

#62055

linked by BraveSentry, 2011-03-16 17:41

#795719

linked by jakov, 2011-07-17 01:57

#547378

linked by jakov, 2011-07-17 01:57

Hau ab!

added by Sudajaengi, 2011-08-06 06:21

#700289

linked by Sudajaengi, 2011-08-06 06:21

#973859

linked by sigfrido, 2011-08-06 09:42

#1030418

linked by slomox, 2011-08-06 14:22

Hau ab!

added by Manfredo, 2011-08-27 10:39

#240634

linked by Manfredo, 2011-08-27 10:39

Hau ab!

added by Manfredo, 2011-09-19 16:36

#594988

linked by Manfredo, 2011-09-19 16:36

#1115440

linked by Manfredo, 2011-09-19 16:46

#1115426

linked by sacredceltic, 2011-09-19 17:58

Hau ab!

added by Hans07, 2011-12-01 19:40

#700241

linked by Hans07, 2011-12-01 19:40

Hau ab!

added by enteka, 2011-12-09 13:09

#1245435

linked by enteka, 2011-12-09 13:09

#1300899

linked by enteka, 2011-12-15 14:18

#1300900

linked by enteka, 2011-12-15 14:18

#433518

linked by arcticmonkey, 2012-03-31 23:48

Hau ab!

added by Vortarulo, 2013-01-23 22:25

#884704

linked by Vortarulo, 2013-01-23 22:25

#1115426

linked by sacredceltic, 2013-01-23 22:35

#1723096

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 06:39

#2494148

linked by danepo, 2013-06-13 06:43

#2494153

linked by danepo, 2013-06-13 06:44

#722834

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:09

#2494161

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:10

#795515

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:10

#795515

unlinked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:10

#795721

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:10

#793537

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#1203256

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#584844

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#917506

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#917507

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#917508

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2162750

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494154

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494156

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494157

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494158

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494159

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494160

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:11

#2494147

linked by danepo, 2013-06-13 07:16

#37902

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:19

#623565

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:20

#433491

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013-06-13 07:20

#870324

linked by Zaghawa, 2013-10-01 16:16

#1101574

linked by PaulP, 2014-06-09 18:43

#3557553

linked by CK, 2014-10-18 14:31

#8643

linked by Horus, 2015-01-20 07:16

#844993

linked by Horus, 2015-01-20 07:16

#854489

linked by Horus, 2015-01-20 07:16

#2946862

linked by Horus, 2015-01-20 07:16

#3806119

linked by reto, 2015-01-28 20:13

#3885708

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015-02-22 04:41

#3885708

unlinked by Horus, 2015-03-16 00:27

#3006019

linked by Horus, 2015-03-16 00:27

#844993

unlinked by pullnosemans, 2015-05-24 19:48

#2981662

linked by pullnosemans, 2015-05-24 19:49

#844993

linked by pullnosemans, 2015-05-24 19:49

#582738

linked by PaulP, 2015-10-01 18:59

#4572374

linked by Dusun_Les, 2015-10-02 01:48

#4657424

linked by Horus, 2015-10-31 08:00

#4630253

linked by Horus, 2015-10-31 11:00

#2814192

linked by Horus, 2016-11-24 13:31

#4601212

linked by Horus, 2016-11-24 13:31

#5673270

linked by maaster, 2016-12-10 08:45

#5673271

linked by maaster, 2016-12-10 08:45

#5673270

unlinked by Horus, 2016-12-10 09:12

#1007017

linked by Horus, 2016-12-10 09:12

#5824885

linked by Horus, 2017-02-04 16:05

#3758635

linked by sundown, 2017-11-23 20:32

#2936087

linked by sundown, 2017-11-23 20:45

#6947779

linked by list, 2018-06-16 15:56

#6974726

linked by Esperantostern, 2018-07-03 05:58

#6974726

unlinked by Horus, 2018-07-03 15:07

#2377261

linked by Horus, 2018-07-03 15:07

#7188644

linked by maaster, 2018-09-19 22:13

#7188646

linked by maaster, 2018-09-19 22:14

#7188650

linked by maaster, 2018-09-19 22:14

#7188653

linked by maaster, 2018-09-19 22:15

#766764

linked by maaster, 2018-09-19 22:15

#7188657

linked by maaster, 2018-09-19 22:15

#4152742

linked by maaster, 2018-09-19 22:16

#7188660

linked by maaster, 2018-09-19 22:16

#7188662

linked by maaster, 2018-09-19 22:17

#7188663

linked by maaster, 2018-09-19 22:19

#7188665

linked by maaster, 2018-09-19 22:20

#7188666

linked by maaster, 2018-09-19 22:21

#7188665

unlinked by Horus, 2018-09-19 22:34

#3517929

linked by Horus, 2018-09-19 22:34

#7788759

linked by PaulP, 2019-02-25 16:47

#7788760

linked by PaulP, 2019-02-25 16:47

#8182448

linked by maaster, 2019-09-12 10:38

#8182449

linked by maaster, 2019-09-12 10:38

#7987264

linked by mramosch, 19 days ago

Sentence #662285 — belongs to stefz
deu
Hau ab!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
Translations
chevron_right
ara
ارحل.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Layas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
滾!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Skrub af!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Forsvind!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Geh weg!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Verpiss dich!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Verschwinde!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Verdufte!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach dich fort!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Zieh Leine!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach dich vom Acker!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Verzieh dich!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Verkrümele dich!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Troll dich!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Zisch ab!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Pack dich!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach ’ne Fliege!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Schwirr ab!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach die Sause!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Scher dich weg!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Scher dich fort!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
dtp
Hiboko'!
volume_up Play audio recorded by Dusun_Les info
chevron_right
ell
Τσακίσου!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Χάσου!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Beat it.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get away from here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get away!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go away.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Go away!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get lost!
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
You disappear.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Bugger off.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Bugger off!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Go fly a kite.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Foriru!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Malaperu!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Fuĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forbugriĝu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forbugriĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Casse-toi !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Dégage !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Casse-toi !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Fiche le camp.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Dégage.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Takarodj innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Kopj le!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tűnj el!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tűnés!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzd el a csíkot!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Eredj innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzz el!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzz el innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Takarodjál el!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzd el a beled!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Kotródj!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Kotródj el innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzzál el melegebb éghajlatra!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Elkotródj innen te!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tipli!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Tipli van!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scompari.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Gah af!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Rot op!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ga weg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
بزن به چاک!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Sai daqui!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вали отсюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Vypadni!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Vete de aquí!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
toki
o weka e sina!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o weka tan mi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Defol.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
أغرب عن وجهي
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
اتركني و شأني.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
اذهب بعيداً.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Ves-te-ne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Vaiga-se-ne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Ves-te-ne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
arg
Vaiga-se-ne!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Ідзі адгэтуль.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Сыходзь!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bel
Правальвай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখান থেকে চলে যান।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
এখান থেকে চলে যাও।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
চলে যাও।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
চলে যান।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
চলে যাও!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
যাও এখান থেকে!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
যান এখান থেকে!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ben
যা এখান থেকে!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ddu seg-a.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ddut seg-a.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ddumt seg-a.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ffeɣ seg-a!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Erẓ akkin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ddu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Uɣal akk-in!
volume_up Play audio recorded by MessDjaaf info
chevron_right
ber
Qewwed!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ṛuḥ fell-i!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ṛuḥet fell-i!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Ṛuḥemt fell-i!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Qewwdet!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Qewwdemt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Qewwed fell-i!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Qewwdet fell!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Qewwdemt fell-i!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Gdeɛ.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Skarzh !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Kae da sutal !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bre
Skarzh.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Ходи си.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Върви си.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Махай се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Махайте се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Вървете си.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Върви си!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Махай се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Ходи си!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Вървете си!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Махайте се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Ходете си!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Изчезвай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Изчезвай.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ceb
Layas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Vypadni!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Odprejskni!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Zmizni!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ces
Odpal!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
chv
Кай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
走開!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
走開。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
滾。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
滚开!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Ke dhe-ves.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cor
Ke dhe-ves!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Forsvind.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Gå din vej!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Forsvind med dig!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Gå væk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Smut!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Skrid!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Pis af med dig!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
dan
Ryg og rejs!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Verschwinde von hier!
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Verschwindet von hier.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Macht euch vom Acker.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Gehen Sie weg.
volume_up Play audio recorded by Oblomov info
chevron_right
deu
Geh!
volume_up Play audio recorded by driini info
chevron_right
deu
Vertschüss dich!
volume_up Play audio recorded by quicksanddiver info
chevron_right
deu
Raus!
volume_up Play audio recorded by peschiber info
chevron_right
deu
Mach die Fliege!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Lass mich in Ruhe!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Verzisch dich!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Φύγε!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Άντε γαμήσου!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Ξεκουμπίσου!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ell
Άντε χάσου!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Get away from here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Get outta here!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Rack off, hairy legs!
volume_up Play audio recorded by rhys_mcg info
chevron_right
eng
Be gone!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Away with you!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Scram!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Leave!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Take a hike!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Leave us.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Fuck you!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Fuck off!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
To the devil with you!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Go screw yourself!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Screw you!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Piss off!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Go the fuck away!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Get lost.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get out.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Get out of here.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Jump.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Buzz off.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Bug off!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Just get lost.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
Flee!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Why don't you get lost.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Disappear!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
Scram.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forigu vin!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Foriĝu de ĉi tie!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru for.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Foriru.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
Iru de ĉi tie.
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
For!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ekiru!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru for!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forfikiĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru al la diablo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Fikiĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru en la inferon!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru kacen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Foriĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Perdiĝu!
volume_up Play audio recorded by Objectivesea info
chevron_right
epo
For de tie ĉi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Malaperu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forpafiĝu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ĉesu, mi petas!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Forpafiĝu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Fiku vin!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Iru merden!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Kao ära.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Mine ära.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
est
Lahku.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Häivy!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Mene pois!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Ala kalppia!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Lähe menee!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Ala painella!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Lähe lätkimään siitä.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Painu helvettii siitä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ala vetää!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Painu vittuu siitä!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Lähe vetää!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Ala jo painella!
volume_up Play audio recorded by nyymi info
chevron_right
fin
Katoa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kadotkaa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Painu tiehesi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Fous le camp !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Va-t'en d'ici.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Va te faire voir ailleurs !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Va te faire foutre !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Pars !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Dégage !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Fous le camp !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Pars d'ici.
volume_up Play audio recorded by Phoenix info
chevron_right
fra
Va t'en !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Disparais !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Allez-vous en !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Partez !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Criss ton camp d'icit !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Disparais !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Va voir ailleurs si j'y suis !
volume_up Play audio recorded by vlecomte info
chevron_right
fra
Va au diable !
volume_up Play audio recorded by sacredceltic info
chevron_right
fra
Allez-y !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Foutez le camp !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Bouge-toi !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Prenez vos jambes à vos cous !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Tire-toi de là.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Casse-toi de là.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Fiche le camp d'ici.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
gle
Amach leat!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
glg
Lisca!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לך מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תיעלם!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תסתלק!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
עוּף מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תסתלקי!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תתחפף מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תסתלק מכאן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תסתלק מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לך מכאן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לכי מכאן.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לך מפה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תיעלמי!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לכו מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לכו מפה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לכי מכאן!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לך לעזאזל!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
לך לכל הרוחות!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תעוף מפה!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
תתנדף!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המלט!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
נוס!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
נוסו על נפשכם!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המלטי!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
המלטו!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
चले जाओ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
दफ़ा हो जा!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
दफ़ा हो जाओ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
दफ़ा हो जाइए!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
निकल जा!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
निकल जाओ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hin
निकल जाइए!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hoc
Sen eṛa'anme.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Odlazi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hrv
Odlazi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Menj el!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Menj innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzzál innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Kotródj innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Húzz innen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Takarodj!
volume_up Play audio recorded by jegaevi info
chevron_right
hun
Kifelé!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Կորի՛ր այստեղից:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Հեռացի՛ր այստեղից:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Գնա՛:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hye
Գնացե՛ք:
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Pumanawka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Komdu þér í burtu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu burt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu í burtu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu burt!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
isl
Farðu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vai via!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fila!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Fuori dai piedi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Smamma!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sparisci.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vattene da qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andatevene da qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Se ne vada da qui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vattene!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andatevene!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vattene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Se ne vada.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andatevene.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vai via.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andate via.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vada via.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Se ne vada!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Vada via!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Andate via!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Smammate!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Smammi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scomparite.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scompare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Lei scompare.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Tu scompari.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Voi scomparite.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Sparisci!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ko to'o klama
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
ko cliva
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
le'o ko mabla cliva
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
le'o ko cliva
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jbo
do canci
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
向こうへ行け!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
どっか行け。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
ここから立ち去れ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
あっちへ行け!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
消え失せろ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
離れろ。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ɣleb-it!
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Anef-iyi tṛankil.
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Ǧǧem-iyi tṛankil.
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Ffeɣ !
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Qceɛ!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Ɛeffeṭ!
volume_up Play audio recorded by samir_t info
chevron_right
kab
Ruḥ ad tekseḍ tiziţ!
volume_up Play audio recorded by SAmiri info
chevron_right
kab
Awer d-tuɣaleḍ!
volume_up Play audio recorded by Yazid_Bouhamam info
chevron_right
kab
Lḥu!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Enfu si tmurt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kab
Ruh
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ទៅឱ្យឆ្ងាយ ។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ចាកចេញឆ្ងាយ ។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ឃ្លាតឆ្ងាយហើយ ។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ទៅបាត់ហើយ ។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ចេញឆ្ងាយហើយ ។
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ចេញទៅ !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ទៅក្រៅទៅ !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ទៅទៅ !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
khm
ទៅឱ្យឆ្ងាយ !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kor
꺼져 버려!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kur
Biçe dûr.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
kur
Biqeşt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Abi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Abi!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Vade!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lat
Abite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Dink!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Dinkite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Dinkime!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Išnyk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Išnykite!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lit
Išnykime!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
lzh
已而,已而!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
max
Bajao!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Гони се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Тргајте се оттука.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Тргај се ма!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Оди си.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Оди си бе!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Губи се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Мрш!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Гони се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Гитла!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Губи ми се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
mkd
Откачи ми се.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Gah weg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Hau af!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Rot op.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wegwezen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Donder op.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Hoepel op!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Wegwezen!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Scheer je weg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Krijg de tering!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Krijg de klere!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Krijg de kanker!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ga toch weg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Jij verdwijnt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
U verdwijnt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Jullie verdwijnen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Verdwijn!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Onder mijn ogen uit!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Rot toch op!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nob
Gå vekk!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Äluz nä kiz haw läq.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Naq paqlaq.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nst
Ähinx nä kiz haw läq.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
oci
Vai te'n cagar!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ତାକୁ ହରେଇ ଦିଅନ୍ତୁ।
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ori
ଯା ଏଠୁ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Makó ka ken.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pam
Mabáting ka!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
دور شو!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
برو بیرون!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
گم شو!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
برو گم شو!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Spadaj.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Idź sobie.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Odejdź.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Idź stąd.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Idź stąd!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Idź precz!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Spadaj!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Znikasz.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Odpierdol się!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Se manda!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vaza!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vai embora daqui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vá embora daqui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vão embora daqui.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Cai fora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Fora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vá embora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vá embora.
volume_up Play audio recorded by aleteacher2 info
chevron_right
por
Afaste-se!
volume_up Play audio recorded by alexmarcelo info
chevron_right
por
Cai fora daqui!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vai-te embora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Vá-se embora!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Some daqui!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Lasă-mă.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
Pleacă!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ron
La dracu’ cu tine!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
run
Ja hiyo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Уматывай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Давай уматывай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди отсюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Катись отсюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Исчезни.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Проваливай.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Убирайся.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Уходи!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Отойди!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Уходи.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Уходите.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Уйди.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Уйдите.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Уходите!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Убирайся!
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Пошёл вон!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Проваливай!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Свали!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
А ну пошёл отсюда!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Сгинь!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
А ну пошел отсюда!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Потеряйся!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пошла прочь!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пошёл прочь!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Гуляй, Вася!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди ты куда подальше!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди прочь!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Исчезни!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Пошел вон!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Уходи отсюда.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Вон.
volume_up Play audio recorded by Inego info
chevron_right
rus
Пошла вон!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Иди вон!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Сдрисни.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Strať sa!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
slk
Zmizni!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Pírate!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Lárgate!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Lárgate.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Pírate.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Vete de aquí.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Fuera!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Largo!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Vete ya!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Andate!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Órale!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Lárguese.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Váyase.
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Salga de aquí!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡A la calle!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
¡Vete!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Que te jodan!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Vete a tomar por culo!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Vete a la mierda!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Piérdete!
volume_up Play audio recorded by arh info
chevron_right
spa
Desaparece.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Piérdete.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
¡Lárgate de aquí!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
sqi
Zhduku!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Gubi se.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Teraj se.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Odmagli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Одлази!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Губи се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
srp
Губите се!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Gå iväg.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Gå din väg!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Stick!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Dra åt helvete.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
swe
Ut med dig!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tat
Кит моннан!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
ทำลายมัน
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
ไปซะ
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
ไปไกล ๆ
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tha
ไปไกล ๆ!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
thv
Eggel!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
naDev yIDoH!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
yImej!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tlh
pemej!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o tawa weka!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o tawa weka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o tawa weka sama pipi li mu "sss".
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o kalama kon tawa sewi weka.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
o tawa weka e ni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Buradan uzaklaşın.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yürü git!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Defol!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Toz ol!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Hızlıca yap!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Çek arabanı!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kaybol!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yaylan bakalım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди геть!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Іди геть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Відвали.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди звідси!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Відійди!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Іди геть!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди геть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди звідси.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Геть!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йдіть геть.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йди до дупи.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Відвали!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Йдіть геть!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Топай звідси.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
urd
بھاگ جائو۔
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
urd
دفعہ ہو جائو۔
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
vol
Mogololöd!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Vas' ti fé arèdjî !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Vas' à l'djote !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Vas' tchîre è Moûze !
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Vass ti fé araedjî!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wln
Vass tchire e Mouze!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
wuu
滚蛋!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
xal
Җили цааран!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
死開!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
彈開!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
死開啦!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
yue
躝開啦!
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 558 more translations Fewer translations

Comments

jakov jakov 2011-07-17 01:58 link permalink

Wenn du aus dem Punkt ein Rufzeichen machst ist es ein duplikat von http://tatoeba.org/deu/sentences/show/662285


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #793537 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

sacredceltic sacredceltic 2011-12-01 19:50 link permalink

http://tatoeba.org/fre/sentence...rom=deu&to=und

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2013-06-13 07:00 link permalink

Schlage trotzdem ein Ausrufezeichen vor.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #793537 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

al_ex_an_der al_ex_an_der 2013-06-13 19:13 link permalink

So soll es denn sein.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #793537 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2014-10-14 09:20 link permalink

Fortgehen Sie. → Hau ab!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3557553 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

fleur74 fleur74 2014-10-14 09:24 link permalink

Danke schön.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3557553 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 2014-10-14 09:33 link permalink

En allemand, c’est malheureusement une erreur de mettre une espace avant le point d’exclamation. ☺


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3557553 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

fleur74 fleur74 2014-10-14 09:36 link permalink

Enfin! alors je pense que je vais adopter la langue allemande très bientôt ^^


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3557553 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-01-20 07:16 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #793537
x #3557553

Horus Horus 2015-10-31 08:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4657753

tarsier tarsier 2015-10-31 10:31 link permalink

Bitte löschen!


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4657424 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 2015-10-31 11:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4657424
x #4657890

Horus Horus 2016-11-24 13:31 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5594819

Horus Horus 2017-02-04 16:05 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5826605