clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #678441.

Вон отсюда!

added by Aleksej, 2010-12-21 19:53

#678441

linked by Aleksej, 2010-12-21 19:53

#678441

linked by martinod, 2011-09-27 14:38

#1673581

linked by fanty, 2012-07-07 21:32

#173836

linked by sharptoothed, 2013-07-17 09:42

#1378228

linked by sharptoothed, 2013-07-17 09:45

#1378228

unlinked by sharptoothed, 2013-07-17 09:45

#2263343

linked by sharptoothed, 2013-07-17 09:46

#4554143

linked by Horus, 2015-09-25 16:00

#474497

linked by Horus, 2016-04-24 09:50

Sentence #678497

rus
Вон отсюда!

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Raus!
eng
Get out of here!
epo
For de tie ĉi!
jpn
向こうへ行け!
lit
Lauk iš čia!
sah
Киэр дьүгэлий!
cmn
出去!
出去!
eng
Get away!
eng
Go away.
eng
Go away!
eng
Go over there.
eng
Get out!
eng
Go away from here!
eng
Get out of here.
epo
Eliru!
epo
For de ĉi tie!
fin
Häivy!
fin
Painu helvettiin!
fin
Mene pois!
fin
Ala jo painella!
fin
Ala kalppia!
fin
Lähe menee!
fin
Lähe lätkimään siitä.
fin
Mene tuonne!
fra
Casse-toi !
fra
Sortez !
fra
Loin d'ici !
fra
Sors d'ici !
fra
Sortez d'ici !
hun
Kifelé!
hun
Takarodj innen!
ita
Esci da qui!
ita
Esci da qua!
ita
Esca da qui!
ita
Esca da qua!
ita
Uscite da qui!
ita
Uscite da qua!
jpn
出ていけ。
lit
Išeik!
nld
Hoepel op!
nld
Maak dat je wegkomt!
pes
برو بیرون!
pol
Spadaj stąd!
por
Sai daqui!
por
Fora daqui!
por
Para fora daqui!
por
Rua!
por
Some daqui!
ron
Pleacă de aici!
run
Hanze!
rus
Убирайся вон!
rus
Пошел вон!
rus
На выход!
rus
Убирайся отсюда!
rus
Вали отсюда!
rus
Пошли отсюда!
rus
Пошёл отсюда!
rus
Пошла отсюда!
rus
Пшёл отсюда!
rus
Пшла отсюда!
rus
Убирайтесь отсюда!
rus
Валите отсюда!
rus
Пошёл вон отсюда!
rus
Пошла вон отсюда!
rus
Пошли вон отсюда!
rus
Проваливайте отсюда!
rus
Проваливай отсюда!
slk
Vypadni!
slk
Von!
slk
Vypadnite!
spa
¡Vete de aquí!
spa
¡Afura!
spa
¡Salga de aquí!
spa
¡Lárgate de aquí!
swe
Stick härifrån!
tat
Ычкын моннан!
tat
Тай моннан!
tat
Эзең булмасын!
toki
o tawa lon ma.
toki
o tawa tan ni!
tur
Çık dışarı!
ukr
Вийди звідси.
ukr
Вийдіть звідси!

Comments

Horus Horus 2015-09-25 16:00 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4554147

Horus Horus 2016-04-24 09:50 link permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5081765