clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #695212.

He and he love her and her, respectively.

added by Zifre, January 2, 2011 at 6:28 PM

#695212

linked by Zifre, January 2, 2011 at 6:28 PM

#1486705

linked by MrShoval, March 14, 2012 at 8:04 PM

#2939878

linked by Ooneykcall, December 17, 2013 at 3:56 PM

#3969444

linked by pne, March 18, 2015 at 1:39 PM

Sentence #695234

volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
{{translation.text}}
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments

Zifre Zifre January 2, 2011 at 6:29 PM January 2, 2011 at 6:29 PM link Permalink

This is weird, but it's really the only correct way to translate the Lojban sentence.

sacredceltic sacredceltic February 26, 2013 at 12:02 PM February 26, 2013 at 12:02 PM link Permalink

This sentence is natural if one points at the respective people when saying it.
The tag is superfluous.