menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #69763

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

You're still young.

added by an unknown member, date unknown
➜ #232391あなたはまだ若い。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #372224ما زلت يافعاً.

linked by saeb, March 13, 2010
➜ #372225ما زلت صغيراً.

linked by saeb, March 13, 2010
➜ #417590

linked by suhaib, July 2, 2010
➜ #468666Ти і досі молодий.

linked by deniko, August 18, 2010
➜ #533267Todavía eres joven.

linked by Shishir, September 25, 2010
➜ #533426Du bist noch jung.

linked by Espi, September 25, 2010
➜ #535128Tu es encore jeune.

linked by sacredceltic, September 26, 2010
➜ #535130Vous êtes encore jeune.

linked by sacredceltic, September 26, 2010
➜ #535132Vous êtes encore jeunes.

linked by sacredceltic, September 26, 2010
➜ #568697Ty wciąż jesteś młody.

linked by Bilberry, October 16, 2010
➜ #705866Sei ancora giovane.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #705867Siete ancora giovani.

linked by Guybrush88, January 10, 2011
➜ #721611Ustedes aún son jóvenes.

linked by ventana, February 2, 2011
➜ #770808Você ainda é jovem.

linked by brauliobezerra, February 26, 2011
➜ #770809Você ainda é novo.

linked by brauliobezerra, February 26, 2011
➜ #770817㑚还年纪轻咾。

linked by U2FS, February 26, 2011
➜ #770818侬还年纪轻唻。

linked by U2FS, February 26, 2011
➜ #770819㑚还年纪轻。

linked by U2FS, February 26, 2011
➜ #771163Все още си млад.

linked by ednorog, February 26, 2011
➜ #771631你仍然很年輕。

linked by Martha, February 26, 2011
➜ #926225Du är fortfarande ung.

linked by Tximist, June 6, 2011
➜ #1035076Ты все еще молода.

linked by afyodor, August 9, 2011
➜ #1065593Hâlâ gençsin.

linked by duran, August 26, 2011
➜ #417590

unlinked by Scott, October 16, 2011
You're still young.

added by CK, December 21, 2011
➜ #195476まだまだ若いなぁ。

linked by CK, December 21, 2011
➜ #535128Tu es encore jeune.

linked by sacredceltic, December 21, 2011
➜ #535130Vous êtes encore jeune.

linked by sacredceltic, December 21, 2011
➜ #32650You're still green.

linked by sacredceltic, December 21, 2011
➜ #32650You're still green.

unlinked by sacredceltic, December 21, 2011
➜ #226939お前はまだ「青い」な。

linked by marcelostockle, March 4, 2012
➜ #1003507Vi estas ankoraŭ junaj.

linked by marcelostockle, March 4, 2012
➜ #1610351Mazal-ik meẓẓiyeḍ.

linked by Amastan, June 6, 2012
➜ #1767508do za'o citno

linked by zalaim, October 4, 2012
➜ #2362539Ты ещё молод.

linked by marafon, April 6, 2013
➜ #2730249Du er stadigvæk ung.

linked by danepo, September 9, 2013
➜ #2730251I er stadigvæk unge.

linked by danepo, September 9, 2013
➜ #2832928Вы ещё молоды.

linked by marafon, November 6, 2013
➜ #2917726Bata ka pa.

linked by mervert1, December 10, 2013
➜ #565796Sie sind noch jung.

linked by pne, February 17, 2014
➜ #1012450Sinä olet edelleen nuori.

linked by marcelostockle, April 29, 2014
➜ #3816233Sinä olet vielä nuori.

linked by Silja, January 31, 2015
➜ #3816234Sinä olet yhä nuori.

linked by Silja, January 31, 2015
➜ #3816236Te olette edelleen nuoria.

linked by Silja, January 31, 2015
➜ #3816238Te olette yhä nuoria.

linked by Silja, January 31, 2015
➜ #3816240Te olette vielä nuoria.

linked by Silja, January 31, 2015
➜ #533273Vi ankoraŭ estas juna.

linked by martinod, April 9, 2015
➜ #4364853Уште си млад.

linked by Lepotdeterre, July 13, 2015
➜ #4579922Omulok ko' po.

linked by Dusun_Les, October 5, 2015
➜ #4579930Kamu itu masih muda.

linked by Bilmanda, October 5, 2015
➜ #928622Kamu masih muda.

linked by Bilmanda, October 5, 2015
➜ #4590660Anák ka pâ.

linked by jeronimoconstantina, October 9, 2015
➜ #4652234Bata ka pa.

linked by harvzs, October 29, 2015
➜ #1362172Син әле яшь.

linked by Wezel, February 6, 2016
➜ #1651114Todavía son jóvenes.

linked by don_ramon, May 14, 2016
➜ #5520385Вы ещё молодая.

linked by marafon, October 15, 2016
➜ #5520384Вы ещё молодой.

linked by marafon, October 15, 2016
➜ #5520387Вы ещё молодые.

linked by marafon, October 15, 2016
➜ #6119865אתה עדיין צעיר.

linked by fekundulo, June 1, 2017
➜ #6672999Ты ещё молода.

linked by marafon, February 5, 2018
➜ #6672996Ты ещё молодая.

linked by marafon, February 5, 2018
➜ #6672995Ты ещё молодой.

linked by marafon, February 5, 2018
➜ #6894891wej bIqan.

linked by shekitten, May 17, 2018
➜ #7878660คุณยังเด็กอยู่

linked by pastelite, April 30, 2019
➜ #3469708Még fiatal vagy.

linked by jegaevi, June 1, 2019
➜ #7955205Ти ще молодий.

linked by deniko, June 3, 2019
➜ #3778109Még fiatalok.

linked by jegaevi, June 11, 2019
➜ #8004997Ты ўсё яшчэ маладая.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8015172Ти ще молода.

linked by deniko, July 2, 2019
➜ #9274028Jullie zijn nog jong.

linked by PaulP, November 11, 2020
➜ #10329791您還年輕。

linked by Yorwba, September 30, 2021
➜ #10349192你們還年輕。

linked by Yorwba, October 8, 2021
➜ #609964你还年轻。

linked by DaoSeng, November 4, 2021
➜ #10620551تۆ هێشتا گەنجیت.

linked by Sarchia, January 12, 2022
➜ #10620552هێشتا گەنجیت.

linked by Sarchia, January 12, 2022
➜ #10620553ئێوە هێشتا گەنجن.

linked by Sarchia, January 12, 2022