clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #6956277.

Постучіть, перш ніж війти.

added by yurokudo, 2018-07-12 19:46

#6956277

linked by yurokudo, 2018-07-12 19:46

Постучіть, перш ніж увійти.

edited by deniko, 2018-09-27 16:56

#2267499

linked by deniko, 2018-09-27 16:56

Sentence #6991776

ukr
Постучіть, перш ніж увійти.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Knock before entering.
jpn
入る前にノックして。
はいまえにノックして。
ber
Sṭebṭeb uqbel ma tudfed-d.
ber
Sṭebṭeb uqbel ma tudfed.
ber
Sṭebṭbet uqbel ma tudfem.
ber
Sṭebṭbet uqbel ma tudfem-d.
ber
Sṭebṭbemt uqbel ma tudfemt.
ber
Sṭebṭbemt uqbel ma tudfemt-d.
cmn
进来前请敲门。
進來前請敲門。
deu
Klopfe an, bevor du hereinkommst!
deu
Klopfe an, bevor du ins Zimmer kommst!
epo
Frapu antaŭ eniro!
hun
Kopogj, mielőtt belépsz.
ita
Bussa prima di entrare.
ita
Bussi prima di entrare.
ita
Bussate prima di entrare.
rus
Стучите перед тем, как входить.
spa
Llame usted antes de entrar.
tur
Girmeden önce kapıyı çal.

Comments

deniko deniko 2018-09-11 09:54 link permalink

війти -> увійти (або "ввійти", але після "ніж", мабуть, краще все-таки "увійти").

deniko deniko 2018-09-27 16:56 link permalink

No response for 2 weeks, corrected.