clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #704158.

je je'u le gungunma cu nitcu lo ro prenu

added by Zifre, 2011-01-08 22:35

#704158

linked by Zifre, 2011-01-08 22:35

#705686

linked by Zifre, 2011-01-10 19:35

je je'u le gungunma cu jai se sarcu tu'a lo ro prenu

edited by gleki, 2014-11-18 10:08

Sentence #704214

jbo
je je'u le gungunma cu jai se sarcu tu'a lo ro prenu

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
And actually, this project needs everyone.
spa
Y de hecho, este proyecto nos necesita a todos.
ara
وفي الواقع، يحتاج هذا المشروع إلى الجميع.
cmn
事实上,这个项目需要大家。
deu
Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.
epo
Kaj verdire, ĉi projekto bezonas ĉiun.
fin
Ja itse asiassa tämä projekti tarvitseekin kaikkia.
fra
Et en fait, ce projet a besoin de tout le monde.
ita
E infatti questo progetto ha bisogno di tutti.
tur
Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.

Comments

gleki gleki 2014-05-19 07:06 link permalink

Sounds like a metaphor. How can project need people?
I suggest

{i je'u lo dei se platu cu jai se sarcu tu'a ro da}