clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #283488.

Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen.

added by Manfredo, 2011-01-28 15:05

#283488

linked by Manfredo, 2011-01-28 15:05

#1004131

linked by jxan, 2011-07-22 22:44

#1323407

linked by marcelostockle, 2011-12-26 10:16

#129954

linked by sacredceltic, 2012-01-10 15:42

#5011079

linked by marafon, 2016-03-26 13:35

#5011104

linked by marafon, 2016-03-26 13:40

#6846164

linked by deniko, 2018-04-20 01:54

#120602

linked by Yorwba, 2019-08-08 10:46

#283407

linked by Yorwba, 2019-08-08 10:47

#834727

linked by Yorwba, 2019-08-08 10:47

#880280

linked by Yorwba, 2019-08-08 10:47

Sentence #731176 — belongs to Manfredo
deu
Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
我聽見他下樓的聲音。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
我聽見了他下樓。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I heard him coming downstairs.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I heard him go down the stairs.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Mi aŭdis lin malsupreniri la ŝtuparon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je l'ai entendu descendre les escaliers.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼が下に降りてくる足音が聞こえた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я слышал, как он спускался по лестнице.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я слышал, как он спускается по лестнице.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Lo oí bajar por las escaleras.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я чув, як він спустився вниз по сходах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ara
سمعته ينزل المدرج.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ara
سمعته ينزل السلالم.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Sliɣ-as la d-yettader.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ber
Sliɣ-as yettader-d deg yisunan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Чух го да слиза надолу.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
bul
Чух го да слиза по стълбите.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Mi aŭdis lin veni malsupren.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kuulin hänen tulevan alas portaita.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je l'entendis descendre les escaliers.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
שמענו אותו יורד למטה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
L'ho sentito scendere dalle scale.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
L'ho sentito scendere le scale.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
彼が階段を降りていくのが聞こえた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nld
Ik heb hem naar beneden horen komen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Usłyszałem jak schodził na dół.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Słyszałem jak schodził po schodach.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu ouvi ele descer as escadas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Eu ouvi-o a descer as escadas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я услышал, как он спускается по лестнице.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я услышала, как он спускается по лестнице.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Я слышал, как он спустился по лестнице.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Lo oí bajando las escaleras.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tgl
Naparinig ko siyang bumababa ng hagdanan.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun alt kata geldiğini duydum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Onun merdivenlerden aşağı gittiğini duydum.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ukr
Я чула, як він спустився вниз по сходах.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 32 more translations Fewer translations

Comments