clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Я рад, что всё кончилось именно так.

added by DeSha, 2011-02-02 20:16

#738723

linked by DeSha, 2011-02-02 20:17

#738727

linked by DeSha, 2011-02-02 20:19

#738728

linked by DeSha, 2011-02-02 20:19

#738730

linked by DeSha, 2011-02-02 20:19

#738735

linked by DeSha, 2011-02-02 20:20

#738736

linked by DeSha, 2011-02-02 20:21

#738758

linked by DeSha, 2011-02-02 20:29

#1665520

linked by fanty, 2012-07-04 14:25

#3572690

linked by Erviy, 2014-10-21 20:45

#5879900

linked by Batko, 2017-02-18 13:36

Sentence #738719

rus
Я рад, что всё кончилось именно так.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
I am glad that everything has finished this way.
epo
Mi estas kontenta ke ĉio finiĝis tiel.
hun
Örülök, hogy minden így végződött.
ita
Sono contento che tutto sia finito proprio così.
jpn
全部がそう終わるから、嬉しいです。
lit
Aš džiaugiuosi kad viskas baigėsi būtent šitaip.
mhr
Мый куанем, чылажат тыге пытымылан.
oci
Soi content que tot se sia acabat atau.
oss
Æхсызгон мын у, хъуыддаг афтæ кæй фæцис.
ukr
Я радий, що все скінчилося саме так.
deu
Ich freue mich, dass alles so ausgegangen ist.
fin
Olen iloinen että kaikki on päättynyt näin.
fin
Olen iloinen, että kaikki päättyi tällä tavoin.
jbo
ro jalge cu mansa mi
jpn
全てがこのように終わった事に満足しています。
pol
Cieszę się, że wszystko się tak skończyło.
pol
Cieszę się, że wszystko skończyło się w ten sposób.
pol
Cieszę się, że właśnie tak to się skończyło.
spa
Estoy contento de que todo haya acabado así.

Comments