clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329692

linked by an unknown member, date unknown

あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。

added by blay_paul, 2008-08-14 11:39

Sentence #74028

jpn
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
You see I've resolved to follow you wherever you go.
fin
Kuulepa, olen päättänyt seurata sinua minne tahansa menetkin.
rus
Видишь, я решил следовать за тобой повсюду.

Comments