clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329465

linked by an unknown member, date unknown

細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。

added by blay_paul, 2008-07-11 15:35

#1050158

linked by hortusdei, 2011-08-17 21:30

#1775922

linked by hortusdei, 2012-08-15 09:31

#4988652

linked by szaby78, 2016-03-18 18:01

Sentence #74255 — belongs to fcbond
jpn
細菌などから隔離するため、面会謝絶となっています。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
In order to isolate him from bacteria, and such, he is not allowed visitors.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Afin de l'isoler de toute bactérie, aucune visite ne lui est autorisée.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Afin de l'isoler d'éventuels agents pathogènes, aucune visite ne lui est autorisée.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Hogy baktériumoktól és egyebektől elszigeteljék, nem lehet őt meglátogatni.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
Por izoli lin de bakterioj kaj tiaĵoj, li ne rajtas vizitiĝi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments