clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #521775.

Hout drijft, maar ijzer zinkt naar beneden.

added by martinod, February 5, 2011 at 9:12 PM

#521775

linked by martinod, February 5, 2011 at 9:12 PM

#1296145

linked by marcelostockle, July 8, 2012 at 7:32 PM

#396528

linked by PaulP, November 24, 2014 at 11:32 PM

Sentence #743423 — belongs to martinod
nld
Hout drijft, maar ijzer zinkt naar beneden.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
deu
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Ligno flosas, sed fero sinkas suben.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
La madera flota, pero el hierro se hunde.
volume_up Play audio recorded by arh info
Translations of translations
chevron_right
eng
Wood floats, but iron sinks.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
epo
Ligno flosas, sed fero sinkas.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le bois flotte, mais le fer coule au fond.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le bois flotte, mais le fer coule.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A fa úszik, de a vas elsüllyed.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
jpn
木は浮くが鉄は沈む。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
Holt swemmt, man Iesen sinkt dal.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pes
چوب شناور می‌شود، اما آهن غرق می‌شود.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Madeira flutua, mas ferro afunda.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Дерево плавает, а железо тонет.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
toki
kasi en kiwen li lon telo la ni li kama: kasi li lon sewi telo. kiwen li lon anpa telo.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments