clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329321

linked by an unknown member, date unknown

進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されもので、実質的に論駁できない。

added by blay_paul, 2008-07-02 12:23

#350173

linked by zipangu, 2010-01-18 20:41

進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので、実質的に論駁できない。

edited by fcbond, 2015-11-09 23:41

#7318433

linked by andresangelini, 2018-10-20 13:07

#7318431

linked by andresangelini, 2018-10-20 13:07

Sentence #74399

jpn
進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので、実質的に論駁できない。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
pol
Ewolucja jako prawda naukowa jest na tyle niepodważalnie udowodniona, że jest praktycznie nie do obalenia.
spa
La teoría científica de la evolución de las especies está muy bien establecida, por lo que es realmente imposible refutarla.
hun
Az evolúció tudományos helyessége annyira meg van alapozva, hogy lehetetlenség megcáfolni.
mkd
Научната валидност на еволуцијата е толку темелно утврдена, што е во суштина не возможно да се побие.
rus
Научная достоверность эволюции так твёрдо установлена, что её практически невозможно опровергнуть.
tur
Evrimin bilimsel gerçeği o kadar büyük bir çoğunlukla kuruldu ki onu çürütmek neredeyse imkansızdır.

Comments

wells wells 2015-11-09 19:34 link permalink

I think this is supposed to be 確証されるもの、 not 確証されもの

fcbond fcbond 2015-11-09 23:41 link permalink

Fixed, thanks.