clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329306

linked by , date unknown

さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。

added by blay_paul, 2008-06-30 10:25

#425055

linked by Aiji, 2016-12-13 08:52

Sentence #74414

jpn
さて、斬首刑の時間だ。この世に言い残す事はないか。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
fra
Eh bien, c'est l'heure de ta décapitation. N'as-tu pas quelques dernières paroles ?
ber
D lawan ad yettwagzem yiɣef-nnek. Yella kra n wawal aneggaru ay tebɣiḍ ad t-id-tiniḍ?
epo
Nu, jam estas tempo por via senkapigo. Ĉu vi volas ankoraŭ diri kelkajn lastajn vortojn?
rus
Ну что ж, пора тебя обезглавить. Не хочешь ли сказать последнее слово?
swe
Då är det dags för din halshuggning. Har du inga sista ord?

Comments