clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329150

linked by an unknown member, date unknown

英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。

added by blay_paul, 2008-06-19 11:27

#411607

linked by zipangu, 2010-06-25 15:29

#463786

linked by xtofu80, 2010-08-15 15:14

Sentence #74569

jpn
英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Man kann die Übersetzungsergebnisse einer Eng.->Jap. Übersetzungssoftware stark verbessern, je nachdem, wie der Nutzer sie verwendet.
eng
The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.
pol
W programie do tłumaczeń japońsko-angielskich tłumaczenie można znacząco poprawić zależnie od działań użytkownika.
cmn
根据用户的使用习惯,英日翻译软件的翻译结果可以被大大改善。
根據用戶的使用習慣,英日翻譯軟件的翻譯結果可以被大大改善。
spa
El resultado de E->J del programa de traducción puede ser mejorado grandemente por la manera como este es utilizado por el usuario.

Comments