clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329090

linked by an unknown member, date unknown

こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。

added by blay_paul, June 13, 2008 at 10:29 AM

Sentence #74629 — belongs to fcbond
jpn
こういう流れになると結局、どんぐりの背比べになる。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
vie
Một khi mọi chuyện đã xảy ra theo chiều hướng này, thì kết cục tất cả cũng như nhau thôi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments