clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#329019

linked by an unknown member, date unknown

赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。

added by blay_paul, 2008-06-07 14:48

#394948

linked by CK, 2010-05-27 17:24

#722853

linked by szaby78, 2011-01-23 12:53

#7941574

linked by JGGG, 2019-05-28 12:30

Sentence #74700 — belongs to fcbond
jpn
赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
The girl in the red dress ignored the man dressed in black and called a friend on her cellphone.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A vörös ruhás nő figyelmen kívül hagyta a fekete ruhás férfit, és mobilon felhívta egy barátját.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
A mulher de vestido vermelho ignorou o homem de roupa preta e ligou para um amigo no celular.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
La virino en ruĝa vestaĵo malatentis la nigre vestitan viron kaj alvokis amikon per sia poŝtelefono.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הילדה בשמלה האדומה התעלמה מהגבר לבוש השחורים וטלפנה בנייד לחברה שלה.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Kırmızı elbiseli kız siyah giyinmiş adamı görmezden geldi ve bir arkadaşını cep telefonundan aradı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments