clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328986

linked by an unknown member, date unknown

#330906

linked by an unknown member, date unknown

「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」

added by blay_paul, 2008-06-04 09:09

Sentence #74733

jpn
「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」
「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
"I'm finished for the day." "Much appreciated."
fra
« J'ai fini pour aujourd'hui. » « Merci bien. »
ara
انهيت عملي اليوم ،و مقر بالجميل.
epo
"Mi finis por hodiaŭ." - "Multan dankon."
heb
"גמרתי להיום." "תודה."
rus
"На сегодня я закончил". - "Большое спасибо".
rus
"У меня всё на сегодня". - "Большое спасибо".
ukr
"Я на сьогодні все". - "Дуже дякую".

Comments