clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328666

linked by an unknown member, date unknown

お世話になった全ての方々にお礼の言葉を述べたいと思います。

added by blay_paul, 2008-02-20 11:11

#3457515

linked by Siganiv, 2014-08-28 16:46

#3601723

linked by Silja, 2014-11-02 16:58

Sentence #75053 — belongs to fcbond
jpn
お世話になった全ての方々にお礼の言葉を述べたいと思います。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I'd like to say a word of thanks to all those gentlemen and ladies whose care I have been in.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Haluaisin ilmaista kiitollisuuteni kaikille teille avustanne.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Chciałbym wyrazić wdzięczność wszystkim, którzy mi pomogli.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments