clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #308503.

Elle m'a pris par la main.

added by Sushiman, 2011-02-12 23:06

#308503

linked by Sushiman, 2011-02-12 23:06

#753385

linked by modelqueen13, 2011-02-13 03:26

Elle m'a pris par la main.

edited by Sushiman, 2011-04-18 15:21

#983028

linked by GrizaLeono, 2011-07-09 22:16

#1530703

linked by marafon, 2013-06-06 20:05

#2183349

linked by mraz, 2014-12-04 15:34

#314346

linked by sacredceltic, 2015-12-11 16:06

#6284421

linked by deniko, 2017-09-02 08:16

Sentence #753227

fra
Elle m'a pris par la main.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
She got me by the hand.
eng
She took my hand.
eng
She took me by the hand.
epo
Ŝi prenis min je la mano.
hun
Kézenfogott.
rus
Она взяла меня за руку.
ukr
Вона взяла мене за руку.
ber
Teḍḍef-iyi seg ufus.
ces
Vzala mě za ruku.
dan
Hun tog min hånd.
deu
Sie nahm meine Hand.
deu
Sie nahm mich bei der Hand.
epo
Ŝi prenis mian manon.
epo
Ŝi premis mian manon.
fra
Elle me prit la main.
fra
Elle prit ma main.
heb
היא לקחה את ידי.
ita
Mi ha preso per mano.
ita
Lei mi ha preso per mano.
ita
Mi prese per mano.
ita
Lei mi prese per mano.
ita
Mi prese la mano.
ita
Lei mi prese la mano.
ita
Mi ha preso la mano.
ita
Lei mi ha preso la mano.
jpn
彼女が僕の手をつかんだ。
jpn
彼女は私の手を取った。
kab
Teṭṭef afus-iw.
lit
Ji paėmė mano ranką.
lit
Ji paėmė man už rankos.
mar
तिने माझा हात घेतला.
mar
त्यांनी माझा हात घेतला.
spa
Ella cogió mi mano.
tur
O benim elimi tuttu.

Comments

Dejo Dejo 2011-02-13 03:42 link permalink

changez le drapeau svp.