clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328317

linked by an unknown member, date unknown

要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。

added by blay_paul, 2007-10-14 08:36

Sentence #75402 — belongs to fcbond
jpn
要するに、借金を踏み倒して逃げちまった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
In short, he's run off without paying off his debt.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Kurzum hat er sich davongemacht, ohne seine Schulden zu begleichen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Koncize: li forvaporiĝis sen repagi siajn ŝuldojn.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
En bref, il s'est enfui sans payer ses dettes.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Röviden, tartozásának kifizetése nélkül elmenekült.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
Em resumo, ele fugiu sem ter pago sua dívida.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments