clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#328147

linked by an unknown member, date unknown

兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。

added by an unknown member, date unknown

#651021

linked by CK, 2010-12-05 15:19

#1263631

linked by marcelostockle, 2011-11-26 04:32

Sentence #75571

jpn
兄が急逝したのは2年前、義姉は一人兄の遺した小さな宝飾店を健気に守ってきた。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her.
eng
My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister-in-law has valiantly kept the small jewelery store he left her going.
spa
Mi hermano murió repentinamente dos años atrás. Desde entonces, mi cuñada por sí sola a mantenido valerosamente la pequeña joyería que mi hermano dejó atrás.
heb
מאז נפטר אחי במפתיע לפני שנתיים, גיסתי מנהלת בעוז רוח את חנות התכשיטים הקטנה שהוא הוריש לה.
tur
İki yıl önce kardeşimin ansızın ölmesinden beri, yengem onun kendisine bıraktığı küçük mücevher dükkanına gitmeye devam etti.

Comments