clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #759378.

I feel sick.

added by vgigregg, 2011-02-18 05:54

#759378

linked by vgigregg, 2011-02-18 05:54

#761130

linked by pandark, 2011-02-19 16:09

#761527

linked by Dejo, 2011-02-19 20:56

#808373

linked by martinod, 2011-03-23 23:26

#1116820

linked by Scott, 2011-09-23 20:29

#1186165

linked by Sudajaengi, 2011-10-20 11:38

#1118809

linked by marcelostockle, 2011-11-24 01:20

#1431607

linked by azjani, 2012-02-12 20:55

#761527

unlinked by al_ex_an_der, 2012-03-08 08:32

#1186165

unlinked by al_ex_an_der, 2012-03-08 08:32

#1995300

linked by duran, 2012-11-10 14:54

#2348269

linked by korobo4ka, 2013-03-30 23:56

#2802733

linked by Kalle63, 2013-10-21 18:38

#3702008

linked by Silja, 2014-12-20 14:40

#3702009

linked by Silja, 2014-12-20 14:41

#3702162

linked by Ooneykcall, 2014-12-20 16:02

#3702163

linked by Ooneykcall, 2014-12-20 16:02

#3702164

linked by Ooneykcall, 2014-12-20 16:03

#3702165

linked by Ooneykcall, 2014-12-20 16:03

#3702614

linked by sharptoothed, 2014-12-20 20:59

#3702009

unlinked by Horus, 2015-01-19 21:11

#3170292

linked by Horus, 2015-01-19 21:11

#3702008

unlinked by Horus, 2015-01-19 22:34

#1616331

linked by Horus, 2015-01-19 22:34

#3702162

unlinked by Horus, 2015-01-20 11:54

#1655516

linked by Horus, 2015-01-20 11:54

#3702164

unlinked by Horus, 2015-01-20 12:20

#2312855

linked by Horus, 2015-01-20 12:20

#3702163

unlinked by Horus, 2015-01-20 14:45

#643278

linked by Horus, 2015-01-20 14:45

#3702165

unlinked by Horus, 2015-01-20 16:57

#2497928

linked by Horus, 2015-01-20 16:57

#4325559

linked by 123xyz, 2015-07-02 05:28

#4325560

linked by 123xyz, 2015-07-02 05:28

#4425706

linked by keegi, 2015-08-02 15:13

#1127757

linked by don_ramon, 2016-05-13 04:04

#5948699

linked by CK, 2017-03-14 11:36

#6156442

linked by deniko, 2017-07-13 16:01

#1046063

linked by Ricardo14, 2018-06-16 19:18

#1388535

linked by Ricardo14, 2018-06-16 19:18

#3316456

linked by jegaevi, 6 days ago

Sentence #759379

eng
I feel sick.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
ara
أنا مريض.
bul
Лошо ми е.
cmn
我觉得有点儿不舒服。
我覺得有點兒不舒服。
epo
Mi sentas min malbona.
est
Mul on süda paha.
fin
Minua oksettaa.
fin
Tunnen oloni sairaaksi.
fin
Minulla on huono olo.
fra
Je me sens mal.
hun
Rosszul érzem magam.
jpn
気分が悪い。
mkd
Лошо ми е.
mkd
Се чувствувам болно.
por
Sinto-me mal.
por
Estou mal.
rus
Мне нехорошо.
rus
Мне дурно.
rus
Мне тошно.
rus
Меня тошнит.
rus
Меня мутит.
spa
Me siento mal.
spa
Siento náuseas.
tur
Kendimi kötü hissediyorum.
ukr
Я почуваюся хворим.
ukr
Я себе погано почуваю.
dan
Jeg har det skidt.
deu
Mir ist es schlecht.
deu
Mir geht es schlecht.
deu
Mir geht's nicht gut.
deu
Ich fühle mich schlecht.
deu
Ich habe Lust, zu kotzen.
deu
Ich muss kotzen.
deu
Mir ist schlecht.
eng
I'm not quite well.
eng
I'm not well.
eng
I feel bad.
eng
I feel faint.
eng
I'm feeling bad.
eng
I don't feel well.
eng
I feel unwell.
eng
I don't feel very good.
eng
I don't feel very well.
eng
I don't feel too well.
eng
I am sick.
eng
I feel like vomiting.
eng
I feel like throwing up.
eng
I am feeling nauseous.
eng
I'm feeling nauseous.
eng
I feel like I might throw up.
eng
I'm not feeling well.
eng
I am not well.
epo
Mi ne fartas bone.
epo
Mi fartas malbone.
est
Ma tunnen end halvasti.
fin
Minulla on paha olo.
fin
Minulla ei ole kovin hyvä olo.
fra
Je ne me sens pas bien.
fra
Je ne vais pas bien.
fra
Je suis malade.
fra
Je ne me sens pas très bien.
ita
Sto male.
ita
Non sto bene.
ita
Io non sto bene.
jpn
吐き気がします。
jpn
胸がムカムカします。
jpn
私は気分が悪い。
lit
Man bloga.
lit
Blogai jaučiuosi.
nds
Mi geiht dat slecht.
nld
Het gaat mij slecht.
pol
Źle czuję się.
pol
Czuję się źle.
por
Não me sinto bem.
por
Estou me sentindo mal.
por
Sinto náuseas.
ron
Mă simt rău.
rus
Я чувствую себя немного нехорошо.
rus
Я плохо себя чувствую.
spa
Me siento enfermo.
tur
Hastayım.
ukr
Мені недобре.
vie
Tôi cảm thấy xấu.
vie
Tôi cảm thấy buồn nôn.
war
Malain it ak pamatì.

Comments

Silja Silja 2014-12-20 14:50 link permalink

Can this phrase also mean that the person thinks that s/he's getting ill or have contracted some kind of disease? I'm just asking, because Finnish translation [#2802733] has that kind of meaning, not that the person feels nauseated and thinks that they might vomit.