clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。

added by an unknown member, date unknown

#327416

linked by an unknown member, date unknown

#6892666

linked by andresangelini, 2018-05-15 14:18

Sentence #76304

jpn
何しろ朝から夕方まで、校舎の中で軟禁状態だからな。釈放されれば元気にもなるってもんだ。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.
spa
Por supuesto que le encantaría que lo soltaran. Después de todo estuvo encerrado en penitencia en la escuela desde la mañana hasta la tarde.

Comments