clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Lass uns {etwas}{1} versuchen!

added by an unknown member, date unknown

#1

linked by an unknown member, date unknown

#1276

linked by an unknown member, date unknown

#2481

linked by an unknown member, date unknown

#3091

linked by an unknown member, date unknown

#4702

linked by an unknown member, date unknown

#5350

linked by an unknown member, date unknown

#5409

linked by an unknown member, date unknown

#5972

linked by an unknown member, date unknown

#180624

linked by an unknown member, date unknown

#345549

linked by zhouj1955, December 31, 2009 at 11:10 AM

#1

unlinked by TRANG, May 23, 2010 at 6:30 PM

#1

unlinked by TRANG, May 23, 2010 at 6:31 PM

#380381

linked by ludoviko, October 11, 2010 at 9:53 AM

#428393

linked by ludoviko, October 11, 2010 at 9:54 AM

#392932

linked by ludoviko, October 11, 2010 at 9:54 AM

#456963

linked by ludoviko, October 11, 2010 at 9:55 AM

#419917

linked by ludoviko, October 11, 2010 at 9:58 AM

#565618

linked by BraveSentry, March 13, 2011 at 7:20 PM

#565618

linked by BraveSentry, March 13, 2011 at 7:20 PM

#820139

linked by slomox, April 1, 2011 at 3:45 PM

#2657310

linked by reto, August 6, 2013 at 11:26 AM

#2287804

linked by martinod, January 8, 2014 at 5:44 PM

#517947

linked by martinod, April 22, 2014 at 7:16 AM

#2244317

linked by martinod, April 22, 2014 at 7:23 AM

#3603790

linked by JackSchpeck, November 3, 2014 at 12:48 PM

#3603790

unlinked by Horus, January 20, 2015 at 3:01 AM

#338207

linked by Horus, January 20, 2015 at 3:01 AM

#4825795

linked by osprell, January 11, 2016 at 7:43 PM

#6466990

linked by list, November 16, 2017 at 12:59 PM

#7883070

linked by piterkeo, May 2, 2019 at 2:28 AM

#5111298

linked by Etvreurey, May 11, 2019 at 2:54 PM

#471943

linked by rmdas, July 25, 2019 at 3:26 PM

#1

unlinked by Yorwba, August 31, 2019 at 10:15 AM

#345549

unlinked by Yorwba, August 31, 2019 at 10:15 AM

Sentence #77

warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{translation.id}} has been added as a translation.
warning This sentence is not reliable.
edit Edit this translation content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.