clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#326699

linked by an unknown member, date unknown

「だ、大丈夫?怪我してない?」オズオズと聞いてみる。「あ、うん、大丈夫」

added by an unknown member, date unknown

#3373190

linked by Silja, 2014-07-11 14:57

Sentence #77020
jpn
「だ、大丈夫?怪我してない?」オズオズと聞いてみる。「あ、うん、大丈夫」
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
"Y-You OK? Not hurt?", I enquire timidly. "Ah, no, I'm fine."
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
”O-oletko kunnossa? Et kai satuttanut itseäsi?” kysyn hermostuneesti. ”Ei tässä mitään, olen kunnossa.”
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
"A-alles OK? Bist Du verletzt?", frage ich zaghaft. "Ah, nein, alles in Ordnung."
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments