clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

老人は目を閉じてベンチに座っていた。

added by an unknown member, date unknown

#326453

linked by an unknown member, date unknown

#1327071

linked by marcelostockle, December 28, 2011 at 10:56 PM

#3208132

linked by FrankP, April 27, 2014 at 12:02 PM

おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。

edited by arnab, July 6, 2014 at 8:41 PM

#3208132

unlinked by AlanF_US, August 30, 2015 at 3:08 PM

#373378

linked by Yorwba, September 11, 2019 at 6:28 PM

#3031462

linked by Yorwba, September 11, 2019 at 6:29 PM

#378050

linked by Yorwba, September 11, 2019 at 6:29 PM

Sentence #77266 — belongs to arnab
jpn
おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
cmn
老人閉上雙眼,在長凳上坐著。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf einer Bank.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Der alte Mann saß mit geschlossenen Augen auf der Bank.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
The old man sat on the bench with his eyes closed.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
El anciano se sentó en la banca con los ojos cerrados.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
epo
La maljuna viro sidis kun fermitaj okuloj sur benko.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
La maljunulo sidis kun fermitaj okuloj sur la benko.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Le vieil homme était assis sur un banc, les yeux fermés.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
heb
הזקן ישב על הספסל בעיניים עצומות.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
nds
De ole Mann seet mit slaten Ogen op en Bank.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
por
O idoso sentou-se no banco com os olhos fechados.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
rus
Старик сидел на скамье с закрытыми глазами.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Yaşlı adam gözleri kapalı bankta oturdu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 9 more translations Fewer translations

Comments