clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#326167

linked by an unknown member, date unknown

列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。

added by an unknown member, date unknown

#1474119

linked by CK, 2012-03-08 03:23

#1474120

linked by CK, 2012-03-08 03:24

#6398621

linked by fjay69, 2017-10-26 08:57

Sentence #77552 — belongs to mookeee
jpn
列車に乗り遅れるといけないと思い、朝早く家を出た。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
I left home early in the morning for fear that I should miss the train.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eng
I left home early so I wouldn't miss the train.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
eng
I left home early because I didn't want to miss the train.
volume_up Play audio recorded by CK info
chevron_right
rus
Чтобы не опоздать на поезд, я вышел из дома рано утром.
volume_up Play audio recorded by fjay69 info
Translations of translations
chevron_right
epo
Mi eliris frue el la domo por esti certa, ke mi ne maltrafos la trajnon.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis parti tôt de la maison ce matin par peur de rater le train.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis parti tôt de la maison pour être sûr ne pas rater le train.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Je suis partie tôt de la maison pour être sûre ne pas rater le train.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Salí de casa pronto para no perder el tren.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Treni kaçırmayayım diye evden erken çıktım.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Ben evi erken terk ettim çünkü ben treni kaçırmak istemedim.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 6 more translations Fewer translations

Comments