clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

涙がアリスのほほを流れ落ちた。

added by an unknown member, date unknown

#325975

linked by an unknown member, date unknown

#2229647

linked by marcelostockle, February 17, 2013 at 6:00 PM

#2277712

linked by Wessnosa, March 2, 2013 at 7:41 PM

Sentence #77743 — belongs to mookeee
jpn
涙がアリスのほほを流れ落ちた。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
Tears ran down Alice's cheeks.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
pol
Łzy spłynęły po policzkach Alicji.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Lágrimas caían por la mejillas de Alicia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
ber
La ttazzalen yimeṭṭawen ɣef yimuyag n Alice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
cmn
淚水沿著愛麗絲的臉頰流下來。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
deu
Tränen flossen Elke über die Wangen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Larmoj fluis malsupren sur la vangoj de Alica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Kyyneleet valuivat pitkin Alicen poskia.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fra
Des larmes coulèrent sur les joues d'Alice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ilo
Nagarimayang ti lua iti pingping ni Alice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
ita
Scorrevano lacrime lungo le guance di Alice.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Gözyaşları Alice'in yanaklarından aşağı aktı.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 7 more translations Fewer translations

Comments