menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #781040

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #333655我是个男人。.

Soy un hombre.

added by chinopinyin, March 6, 2011
➜ #333655我是个男人。

linked by chinopinyin, March 6, 2011
➜ #386704I am a man.

linked by Shishir, April 28, 2011
Soy un hombre.

added by felipeselles, April 28, 2011
➜ #675168Jeg er en mand.

linked by felipeselles, April 28, 2011
Soy un hombre.

added by alexmarcelo, September 26, 2011
➜ #1130882

linked by alexmarcelo, September 26, 2011
➜ #580774I'm a man.

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #580774I'm a man.

linked by Shishir, September 26, 2011
➜ #904424Ego vir sum.

linked by alexmarcelo, October 15, 2011
➜ #127479Je suis un homme.

linked by alexmarcelo, November 6, 2011
➜ #1521564Ben bir erkeğim.

linked by Shishir, October 13, 2012
➜ #1104143Yo soy un hombre.

linked by Amastan, February 18, 2014
➜ #3848404𒉌 𒉌 𒈨 𒂗

linked by cueyayotl, February 7, 2015
➜ #1130882

unlinked by Horus, March 16, 2015
➜ #904423Eu sou homem.

linked by Horus, March 16, 2015
➜ #2659367Я чоловік.

linked by deniko, May 3, 2017
➜ #2659367Я чоловік.

linked by deniko, September 22, 2017
➜ #5216816Minä olen mies.

linked by Orava, December 20, 2018
➜ #538177Ik ben een man.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #8056471Olen mies.

linked by Thanuir, July 17, 2019
➜ #7456297Bíi le withid wa.

linked by shekitten, December 10, 2019
➜ #8378447איך בין אַ מאַן.

linked by shekitten, December 12, 2019
➜ #8457823Ech sinn e Mann.

linked by Luiaard, January 17, 2020
➜ #357855Jestem mężczyzną.

linked by Shishir, June 27, 2020
➜ #9802924O soi un om.

linked by escudo119, February 24, 2021
➜ #7987029Nekk d argaz.

linked by samir_t, July 11, 2021
➜ #9871896Είμαι άντρας.

linked by Ricardo14, October 31, 2021
➜ #529833Mi estas viro.

linked by Fenrir, October 20, 2023