clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #780917.

Esto ya no es un oso. Es lodo de oso.

added by BraveSentry, 2011-03-06 19:56

#780917

linked by BraveSentry, 2011-03-06 19:56

Esto ya no es un oso. Es puré de oso.

edited by BraveSentry, 2011-03-23 08:16

#780345

linked by Zifre, 2011-03-26 22:35

#781039

linked by marcelostockle, 2012-03-29 20:25

Sentence #781248

spa
Esto ya no es un oso. Es puré de oso.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Das war mal ein Bär. Das ist Bärenmatsch.
eng
That's not a bear anymore. That's bear goo.
jbo
ta ba'o cribe .i ta cribe pesxu
epo
Tio iam estis urso, nun ĝi estas ursa frakasaĵo.
heb
זה כבר לא דוב. זו מחית דוב.
jpn
あれはもはや熊ではない。熊の屍骸です。
rus
Это больше не медведь. Это труп медведя.
tlh
mIl'oD mojHa'pu'. DaH mIl'oD HuH 'oH.
tlh
mIl'oD mojHa'pu'. DaH mIl'oD chatlh 'oH.

Comments

Shishir Shishir 2011-03-22 20:07 link permalink

Es puré* de oso.