menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #782536

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} โ€” belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #239060.

Nein!

added by Hans_Adler, March 7, 2011
โžœ #239060

linked by Hans_Adler, March 7, 2011
โžœ #867411Ne!

linked by martinod, April 30, 2011
โžœ #907871ู†ู‡!

linked by ghasemkiani, May 25, 2011
โžœ #8795Nonโ€ฏ!

linked by sacredceltic, July 9, 2011
โžœ #988262ะฎะบ!

linked by selimcan, July 13, 2011
โžœ #994140้žไนŸใ€‚

linked by shanghainese, August 24, 2011
โžœ #867413Neen!

linked by marcelostockle, October 29, 2012
โžœ #1011230ะะตั‚!

linked by marafon, September 13, 2013
โžœ #1278752Minime!

linked by Hans07, April 16, 2014
โžœ #3180704

linked by Hans07, April 16, 2014
โžœ #3530915Nej!

linked by danepo, October 2, 2014
โžœ #239060

unlinked by Horus, October 14, 2015
โžœ #4606529No!

linked by Horus, October 14, 2015
โžœ #4970078ไธ๏ผ

linked by wzhd, March 12, 2016
โžœ #5842452แž›แžทแž…แžขแŸ„แžŸ!

linked by cueyayotl, July 16, 2017
โžœ #1251864ะั–!

linked by deniko, September 13, 2017
โžœ #6708377Nem!

linked by bandeirante, February 24, 2018
โžœ #7796319๐Œฝ๐Œด!

linked by Garnetskull, March 4, 2019
โžœ #7262583สปAสปole!

linked by shekitten, October 14, 2019
โžœ #7758427Ne!

linked by lovermann, January 18, 2020
โžœ #8717060Na!

linked by dilo1, April 26, 2020
โžœ #6172056ala!

linked by Rovo, September 27, 2020
โžœ #7874346Nai!

linked by MarijnKp, March 27, 2021
โžœ #10622146์•„๋‹ˆ!

linked by Adelpa, January 13, 2022
โžœ #11747488Ne!

linked by Adelpa, May 8, 2023
โžœ #12372836Nee!

linked by piterkeo, March 15, 2024