clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#325450

linked by an unknown member, date unknown

立派な目的があれば、つらい仕事も楽しみになる。

added by an unknown member, date unknown

#862596

linked by Alba, 2012-06-01 15:10

#2765745

linked by szaby78, 2013-09-29 12:15

Sentence #78267 — belongs to mookeee
jpn
立派な目的があれば、つらい仕事も楽しみになる。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
A good purpose makes hard work a pleasure.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
A nagyszerű cél még a kemény munkát is élvezetessé teszi.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Sarna con gusto no pica.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Ein guter Zweck macht schwere Arbeit zum Vergnügen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
eus
Gogoko tokian, aldaparik ez.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
fin
Hyvä tarkoitus saa kovan työn tuntumaan nautinnolta.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
spa
Un buen propósito hace al trabajo duro placentero.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
{{vm.expandableIcon}} Show 2 more translations Fewer translations

Comments