clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

En el puerto había un viejo hidroavión destartalado, cubierto de herrumbre y salitre.

added by Seael, 14 days ago

CC BY 2.0 FR

license chosen by Seael, 14 days ago

Sentence #7842475

spa
En el puerto había un viejo hidroavión destartalado, cubierto de herrumbre y salitre.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language

Comments

Seael Seael 11 days ago, edited 11 days ago link permalink

I created this sentence two days ago along with two other ones containing the word "hidroavión" (see https://tatoeba.org/eng/sentenc...r/Seael?page=2 ) but when I do a search (either literal or general, either in Spanish or in any language) of the term (example: https://tatoeba.org/eng/sentenc...rom=und&to=und ) only two old sentences created by another user show up. This happened with many other sentences I created yesterday and earlier.

Does anyone know the reason for this?