clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #954332.

Das kann nicht gut sein.

added by raggione, 2019-05-10 11:08

CC BY 2.0 FR

license chosen by raggione, 2019-05-10 11:08

#954332

linked by raggione, 2019-05-10 11:08

Sentence #7900346

deu
Das kann nicht gut sein.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
That's not possible.
ben
এটা অসম্ভব!
deu
Das ist nicht möglich.
eng
That is not possible.
epo
Tio ne eblas.
fin
Se ei ole mahdollista.
fra
Ce n'est pas possible.
heb
זה לא ייתכן.
hun
Az nem lehetséges.
ind
Itu tidak mungkin.
ita
Non è possibile.
jpn
あり得ねぇー。
mar
ते शक्य नाही.
mkd
Тоа не е возможно.
nld
Dat kan niet!
nld
Dat is niet mogelijk!
pol
To niemożliwe.
por
Isso não é possível.
spa
Eso no es posible.
tlh
DuHbe'.
tlh
qItbe'.
toki
ona li ken ala.
toki
ni li ken ala.
tur
O mümkün değil.
ukr
Це неможливо.

Comments

raggione raggione 2019-05-10 11:10 link permalink

Der Satz ist zweideutig.

Aussprachehinweis:
Als Übersetzung von "That's not possible" liegt der Hauptton auf "sein".

Liegt der Hauptton auf "gut", bedeutet der Satz so viel wie: This won't be a good thing.