clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

#324445

linked by an unknown member, date unknown

幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。

added by an unknown member, date unknown

#4587697

linked by szaby78, 2015-10-08 10:04

Sentence #79272
jpn
幽霊を見た時、私はとても恐くて頭髪がさかだった。
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations
chevron_right
eng
When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
hun
Amikor megláttam a kísértetet, a rémülettől égnek állt a hajam.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
Translations of translations
chevron_right
deu
Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
epo
Kiam mi vidis la fantomon, mi tiom teruriĝis, ke miaj haroj ekstaris.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info
chevron_right
tur
Hayalet görünce öyle korktum ki tüylerim diken diken oldu.
volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info

Comments