clear
{{language.name}} No language found.
swap_horiz
{{language.name}} No language found.
search

License

CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #795236.

I'm a poor student and i can't pay you.

added by Guybrush88, 2011-03-16 13:20

#795236

linked by Guybrush88, 2011-03-16 13:20

#795567

linked by BraveSentry, 2011-03-16 16:30

#795570

linked by BraveSentry, 2011-03-16 16:32

#795649

linked by Eldad, 2011-03-16 17:09

#795652

linked by Eldad, 2011-03-16 17:10

#795653

linked by Eldad, 2011-03-16 17:10

#795684

linked by Shishir, 2011-03-16 17:22

#796655

linked by fucongcong, 2011-03-17 12:55

#1114151

linked by hebrajska, 2011-09-19 00:15

#1114152

linked by hebrajska, 2011-09-19 00:16

#1124683

linked by saiko, 2011-09-23 16:05

I'm a poor student and I can't pay you.

edited by Vortarulo, 2011-10-22 01:44

#1793856

linked by AsliAbbasi, 2012-08-24 06:42

#2804968

linked by metaozturk, 2013-10-23 09:23

Sentence #795237

eng
I'm a poor student and I can't pay you.

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
cmn
我是个穷学生,我没法付你钱。
我是個窮學生,我沒法付你錢。
deu
Ich bin ein armer Student und kann dich nicht bezahlen.
epo
Mi estas malriĉa studento, kaj mi ne povas pagi al vi.
fra
Je suis un pauvre étudiant et je ne peux pas vous payer.
heb
אני סטודנט עני, ואני לא יכול לשלם לך.
heb
אני סטודנט תפרן, ואני לא יכול לשלם לך.
ita
Sono uno studente povero e non ti posso pagare.
pes
من یک دانشجوی فقیرم و نمی توانم پولی به تو بدهم.
pol
Jestem biednym studentem i nie mogę Panu płacić.
pol
Jestem biednym studentem i nie mogę Pani płacić.
rus
Я бедный студент, и я не могу заплатить вам.
spa
Soy un pobre estudiante y no puedo pagarte.
tur
Ben fakir bir öğrenciyim ve sana ödeme yapamam.
dsb
Som chudy student, a njamóžom śi płaśiś.
hsb
Sym chudy student, a njemóžu ći płaćić.
kab
Nekk d anelmad kan meskin, ur zmireɣ ad k-xellṣeɣ.
nds
Ik bün en armen Student un kann di nich betahlen.
pol
Jestem biednym studentem i nie mogę ci płacić.
rus
Я бедный студент, и не могу тебе заплатить.

Comments

BraveSentry BraveSentry 2011-03-16 16:31 link permalink

I - capital letter.